[{"District_en": "Kowloon City", "District_cn": "九龍城區", "Name_en": "Ho Man Tin Sports Centre", "Name_cn": "何文田體育館", "Address_en": "No.1 Chung Yee Street, Ho Man Tin, Kowloon.", "Address_cn": "九龍何文田忠義街一號", "GIHS": "72Zzw9WrNL", "Court_no_en": "2", "Court_no_b5": "2", "Ancillary_facilities_en": "<ul>\r\n<li>men's and ladies' changing rooms and toilets</li>\r\n<li>a fee-charging car park (including 1 designated disabled parking space)</li>\r\n<li>Other facilities include a table-tennis room with 10 table tennis tables and 2 American pool tables, an activity room, a fitness room and a children's play room.</li>\r\n<li>Barrier Free Facilities: Accessible Toilet, Accessible Lift, Tactile Guide Path, Visual Fire Alarm System, Braille Directory Map/Floor Plan</li>\r\n</ul>", "Ancillary_facilities_cn": "<ul>\r\n<li>男、女更衣室及洗手間</li>\r\n<li>1個收費停車場 (設有1個殘疾人士專用車位)</li>\r\n<li>其他設施包括1個乒乓球室(包括10張乒乓球桌和2張美式桌球桌)、1個活動室、1個健身室和1個兒童遊戲室</li>\r\n<li>無障礙設施：暢通易達洗手間、暢通易達升降機、觸覺引路帶、視像火警警報、觸覺點字及觸覺平面圖</li>\r\n</ul>", "Opening_hours_en": "7 am to 11 pm daily", "Opening_hours_cn": "每日上午7時至晚上11時", "Phone": "2762 7837", "Remarks_en": "", "Remarks_b5": "", "Longitude": "114-10-52", "Latitude": "22-18-43"}, {"District_en": "Kowloon City", "District_cn": "九龍城區", "Name_en": "Junction Road Park", "Name_cn": "聯合道公園", "Address_en": "195 Junction Road, Kowloon City.", "Address_cn": "九龍城聯合道195號", "GIHS": "aKNT1BudSS", "Court_no_en": "6", "Court_no_b5": "6", "Ancillary_facilities_en": "\t<li>Toilets and changing rooms with lockers are provided in the Park.<br><li>Other facilities include a hard-surface 7-a-side soccer pitch, 2 basketball courts, 2 sets of children's play equipment, a set of elderly fitness equipment and a jogging track of length 265 m with 5 fitness stations and a pebble walking trail.<br><li>Barrier Free Facilities: Accessible Toilet, Tactile Guide Path, Braille Directory Map/Floor Plan\t", "Ancillary_facilities_cn": "\t<li>公園內設有洗手間(包括暢通易達洗手間)、更衣室和貯物櫃<br><li>其他設施包括1個硬地7人足球場、2個籃球場、2組兒童遊樂設施、1組長者健體設施、1條265米長的緩跑徑、5個健身站和1條卵石路步行徑<br><li>無障礙設施：暢通易達洗手間、觸覺引路帶、觸覺點字及觸覺平面圖\t", "Opening_hours_en": "7 am to 11 pm daily", "Opening_hours_cn": "每日上午7時至晚上11時", "Phone": "2336 4638", "Remarks_en": "", "Remarks_b5": "", "Longitude": "114-11-2", "Latitude": "22-20-21"}, {"District_en": "Kowloon City", "District_cn": "九龍城區", "Name_en": "Ma Tau Wai Service Reservoir Playground", "Name_cn": "馬頭圍配水庫遊樂場", "Address_en": "2A, Sheung Wo Street, Kowloon.", "Address_cn": "九龍常和街2A號", "GIHS": "2o5WMWrVpR", "Court_no_en": "4", "Court_no_b5": "4", "Ancillary_facilities_en": "<ul>\r\n<li>Toilets and changing rooms are provided in the playground.</li>\r\n<li>Other facilities include children's play equipment and elderly fitness equipment.</li>\r\n<li>Barrier Free Facilities: Accessible Toilet, Tactile Guide Path, Braille Directory Map/Floor Plan</li>\r\n</ul>", "Ancillary_facilities_cn": "<ul>\r\n<li>遊樂場設有洗手間及更衣室</li>\r\n<li>其他設施包括兒童遊樂設施及長者健體設施</li>\r\n<li>無障礙設施：暢通易達洗手間、觸覺引路帶、觸覺點字及觸覺平面圖</li>\r\n</ul>", "Opening_hours_en": "May to August: 7 am to 7 pm daily<br />September to April: 7 am to 6 pm daily", "Opening_hours_cn": "五月至八月: 每日上午7時至下午7時<br />九月至四月: 每日上午7時至下午6時", "Phone": "2713 7252 / 2711 1532", "Remarks_en": "", "Remarks_b5": "", "Longitude": "114-11-2", "Latitude": "22-19-6"}, {"District_en": "Kowloon City", "District_cn": "九龍城區", "Name_en": "Tin Kwong Road Tennis Court", "Name_cn": "天光道網球場", "Address_en": "15 Tin Kwong Road, Kowloon.", "Address_cn": "九龍天光道15號", "GIHS": "8bvRV4MzJf", "Court_no_en": "4", "Court_no_b5": "4", "Ancillary_facilities_en": "\tToilets and changing rooms are provided in the Tennis Court.<br>Barrier Free Facilities: Accessible Toilet, Tactile Guide Path, Braille Directory Map/Floor Plan\t", "Ancillary_facilities_cn": "\t網球場設有洗手間和更衣室<br>無障礙設施：暢通易達洗手間、觸覺引路帶、觸覺點字及觸覺平面圖\t", "Opening_hours_en": "7 am to 11 pm daily", "Opening_hours_cn": "每日上午7時至晚上11時", "Phone": "2711 1532", "Remarks_en": "", "Remarks_b5": "", "Longitude": "114-11-10", "Latitude": "22-19-21"}, {"District_en": "North", "District_cn": "北區", "Name_en": "North District Sports Ground", "Name_cn": "北區運動場", "Address_en": "No. 26 Tin Ping Road, Sheung Shui, N.T.", "Address_cn": "新界上水天平路26號", "GIHS": "TgNMkCyKxY", "Court_no_en": "6", "Court_no_b5": "6", "Ancillary_facilities_en": "Men's and Ladies' Changing Room &amp; Toilet<br />Light Refreshment Kiosk<br />Barrier Free Facilities: Accessible Toilet, Accessible Changing Room, Tactile Guide Path, Visual Fire Alarm System, Braille Directory Map/Floor Plan", "Ancillary_facilities_cn": "男、女更衣室及洗手間<br />設有射燈<br />一間小食亭<br />無障礙設施：暢通易達洗手間、暢通易達更衣室、觸覺引路帶、視像火警警報、觸覺點字及觸覺平面圖", "Opening_hours_en": "<p><strong>(The following facilities in North District Sports Ground will be temporarily closed for refurbishment:</strong></p>\r\n<table>\r\n<tbody>\r\n<tr>\r\n<td style=\"text-align: left;\" width=\"297\">\r\n<p><strong><u>Facility</u></strong></p>\r\n</td>\r\n<td style=\"text-align: left;\" colspan=\"3\" width=\"326\">\r\n<p><strong><u>Closure Period</u></strong></p>\r\n</td>\r\n</tr>\r\n<tr>\r\n<td style=\"text-align: left;\" width=\"297\">\r\n<p><strong>Tennis Courts (No. 5 &amp; 6)</strong></p>\r\n</td>\r\n<td style=\"text-align: left;\" colspan=\"3\" width=\"117\">\r\n<p><strong>1 April</strong><strong>&ndash;</strong><strong>28 April 2025</strong></p>\r\n</td>\r\n</tr>\r\n</tbody>\r\n</table>\r\n<p><strong>We apologize for any inconvenience caused.&nbsp; For enquiries, please contact the venue in-charge at 2679 4913.)</strong></p>\r\n<br /><strong>(The following facilities in North District Sports Ground will be temporarily closed for refurbishment:</strong>\r\n<table>\r\n<tbody>\r\n<tr>\r\n<td width=\"297\">\r\n<p><strong><u>Facility</u></strong></p>\r\n</td>\r\n<td colspan=\"3\" width=\"326\">\r\n<p><strong><u>Closure Period</u></strong></p>\r\n</td>\r\n</tr>\r\n<tr>\r\n<td width=\"297\">\r\n<p><strong>Tennis Courts (No. 1 &ndash; 4)</strong></p>\r\n</td>\r\n<td colspan=\"3\" width=\"117\">\r\n<p><strong>1 April</strong><strong>&ndash;</strong><strong>21 September 2025</strong></p>\r\n</td>\r\n</tr>\r\n</tbody>\r\n</table>\r\n<p><strong>We apologize for any inconvenience caused.&nbsp; For enquiries, please contact the venue in-charge at 2679 4913.)</strong></p>\r\n<br /><br />7 am to 11 pm daily", "Opening_hours_cn": "<p><strong>(北區運動場的部份設施將於下述期間暫停開放，以便進行翻新工程：</strong></p>\r\n<table>\r\n<tbody>\r\n<tr>\r\n<td style=\"text-align: left;\" width=\"297\">\r\n<p><strong><u>設施</u></strong></p>\r\n</td>\r\n<td style=\"text-align: left;\" colspan=\"3\" width=\"325\">\r\n<p><strong><u>暫停開放時段</u></strong></p>\r\n</td>\r\n</tr>\r\n<tr>\r\n<td style=\"text-align: left;\" width=\"297\">\r\n<p><strong>網球場 (No. 5 &amp; 6)</strong></p>\r\n</td>\r\n<td style=\"text-align: left;\" colspan=\"3\" width=\"171\">\r\n<p><strong>2025年4月1日至4月28日</strong></p>\r\n</td>\r\n</tr>\r\n</tbody>\r\n</table>\r\n<p><strong>不便之處，敬請原諒。 如有任何查詢，請致電2679 4913 與場地主管聯絡。)</strong></p>\r\n<strong>(北區運動場的部份設施將於下述期間暫停開放，以便進行翻新工程：</strong>\r\n<table>\r\n<tbody>\r\n<tr>\r\n<td width=\"297\">\r\n<p><strong><u>設施</u></strong></p>\r\n</td>\r\n<td colspan=\"3\" width=\"325\">\r\n<p><strong><u>暫停開放時段</u></strong></p>\r\n</td>\r\n</tr>\r\n<tr>\r\n<td width=\"297\">\r\n<p><strong>網球場 (No. 1 &ndash; 4)</strong></p>\r\n</td>\r\n<td colspan=\"3\" width=\"171\">\r\n<p><strong>2025年4月1日至9月21日</strong></p>\r\n</td>\r\n</tr>\r\n</tbody>\r\n</table>\r\n<p><strong>不便之處，敬請原諒。 如有任何查詢，請致電2679 4913 與場地主管聯絡。)</strong></p>\r\n<br />每日上午7時至晚上11時", "Phone": "2679 4913", "Remarks_en": "", "Remarks_b5": "", "Longitude": "114-7-50", "Latitude": "22-30-22"}, {"District_en": "Sai Kung", "District_cn": "西貢區", "Name_en": "Po Tsui Park", "Name_cn": "寶翠公園", "Address_en": "Yuk Nga Lane, Tseung Kwan O", "Address_cn": "將軍澳毓雅里", "GIHS": "fWDZXFWOpJ", "Court_no_en": "6", "Court_no_b5": "6", "Ancillary_facilities_en": "\t<li>Changing rooms and toilets<br><li>Barrier Free Facilities: Accessible Toilet, Tactile Guide Path<br><li>Floodlights\t", "Ancillary_facilities_cn": "\t<li>更衣室、洗手間及殘疾人士洗手間<br><li>無障礙設施：暢通易達洗手間、觸覺引路帶<br><li>設有泛光燈\t", "Opening_hours_en": "7:00 am – 11:00 pm", "Opening_hours_cn": "上午7時至晚上11時", "Phone": "2703 7231", "Remarks_en": "", "Remarks_b5": "", "Longitude": "114-15-11", "Latitude": "22-19-30"}, {"District_en": "Sai Kung", "District_cn": "西貢區", "Name_en": "Sai Kung Tennis Courts", "Name_cn": "西貢網球場", "Address_en": "Wai Man Road, Sai Kung", "Address_cn": "西貢惠民路", "GIHS": "INiOuXUFCW", "Court_no_en": "2", "Court_no_b5": "2", "Ancillary_facilities_en": "\t<li>Changing rooms, toilets<br><li>Barrier Free Facilities: Accessible Toilet, Tactile Guide Path, Braille Directory Map/Floor Plan<br><li>Floodlights\t", "Ancillary_facilities_cn": "\t<li>更衣室、洗手間<br><li>無障礙設施：暢通易達洗手間、觸覺引路帶、觸覺點字及觸覺平面圖<br><li>設有泛光燈\t", "Opening_hours_en": "7am – 11pm daily", "Opening_hours_cn": "上午7時至晚上11時", "Phone": "2792 6459", "Remarks_en": "", "Remarks_b5": "", "Longitude": "114-16-31", "Latitude": "22-22-59"}, {"District_en": "Sha Tin", "District_cn": "沙田區", "Name_en": "Hin Tin Playground", "Name_cn": "顯田遊樂場", "Address_en": "Che Kung Miu Road, Tai Wai, Sha Tin", "Address_cn": "沙田大圍車公廟路", "GIHS": "7rdgrgY1ch", "Court_no_en": "4", "Court_no_b5": "4", "Ancillary_facilities_en": "\t<li>Men's and ladies' toilets cum changing rooms<li>Barrier Free Facilities: Accessible Toilet, Tactile Guide Path<li>Lockers<li>Floodlights\t", "Ancillary_facilities_cn": "\t<li>男、女洗手間連更衣室 <li>無障礙設施：暢通易達洗手間、觸覺引路帶<li>儲物櫃 <li>泛光燈\t", "Opening_hours_en": "7 am to 11 pm daily", "Opening_hours_cn": "每日上午7時至晚上11時", "Phone": "2692 0460", "Remarks_en": "Non-smoking", "Remarks_b5": "全面禁煙", "Longitude": "114-10-18", "Latitude": "22-21-55"}, {"District_en": "Sha Tin", "District_cn": "沙田區", "Name_en": "Siu Lek Yuen Road Playground", "Name_cn": "小瀝源路遊樂場", "Address_en": "No. 1 Siu Lek Yuen Road, Sha Tin", "Address_cn": "沙田小瀝源路1號", "GIHS": "0IC7NmsgSj", "Court_no_en": "4", "Court_no_b5": "4", "Ancillary_facilities_en": "\t<li>Men's and ladies' toilets cum changing rooms<li>Barrier Free Facilities: Accessible Toilet, Tactile Guide Path, Braille Directory Map/Floor Plan<li>Lockers<li>Floodlights\t", "Ancillary_facilities_cn": "\t<li>男、女洗手間連更衣室 <li>無障礙設施：暢通易達洗手間、觸覺引路帶、觸覺點字及觸覺平面圖 <li>儲物櫃 <li>泛光燈\t", "Opening_hours_en": "7 am to 11 pm daily", "Opening_hours_cn": "每日上午7時至晚上11時", "Phone": "2637 2743", "Remarks_en": "Non-smoking", "Remarks_b5": "全面禁煙", "Longitude": "114-12-17", "Latitude": "22-23-17"}, {"District_en": "Sha Tin", "District_cn": "沙田區", "Name_en": "Tsang Tai Uk Recreation Ground", "Name_cn": "曾大屋遊樂場", "Address_en": "Sha Kok Street, Sha Tin", "Address_cn": "沙田沙角街", "GIHS": "MqjUqiMeNr", "Court_no_en": "6", "Court_no_b5": "6", "Ancillary_facilities_en": "\t<li>Light refreshment kiosk<li>Men's and ladies' toilets cum changing rooms<li>Barrier Free Facilities: Accessible Toilet, Tactile Guide Path<li>Lockers<li>Floodlights\t", "Ancillary_facilities_cn": "\t<li>小食亭 <li>男、女洗手間連更衣室 <li>無障礙設施：暢通易達洗手間、觸覺引路帶<li>儲物櫃 <li>泛光燈\t", "Opening_hours_en": "7 am to 11 pm daily", "Opening_hours_cn": "每日上午7時至晚上11時", "Phone": "2698 2648", "Remarks_en": "Non-smoking", "Remarks_b5": "全面禁煙", "Longitude": "114-11-23", "Latitude": "22-22-27"}, {"District_en": "Sha Tin", "District_cn": "沙田區", "Name_en": "Yuen Wo Playground", "Name_cn": "源禾遊樂場", "Address_en": "No. 16, Yuen Wo Road, Sha Tin", "Address_cn": "沙田源禾路16號", "GIHS": "gAPWsw8L66", "Court_no_en": "6", "Court_no_b5": "6", "Ancillary_facilities_en": "\tMen's and ladies' toilets cum changing rooms<br>Barrier Free Facilities: Accessible Toilet, Tactile Guide Path, Braille Directory Map/Floor Plan<br>Lockers<br>Equip with Floodlights\t", "Ancillary_facilities_cn": "\t男、女洗手間連更衣室<br>無障礙設施：暢通易達洗手間、觸覺引路帶、觸覺點字及觸覺平面圖<br>儲物櫃<br>設有泛光燈\t", "Opening_hours_en": "7 am to 11 pm daily", "Opening_hours_cn": "每日上午7時至晚上11時", "Phone": "2605 3622", "Remarks_en": "Non-smoking", "Remarks_b5": "全面禁煙", "Longitude": "114-11-44", "Latitude": "22-23-8"}, {"District_en": "Sham Shui Po", "District_cn": "深水埗區", "Name_en": "Lai Chi Kok Park (Stage II)", "Name_cn": "荔枝角公園(第二期)", "Address_en": "Lai Wan Road, Lai Chi Kok, Kowloon.", "Address_cn": "九龍荔枝角荔灣道", "GIHS": "wpAN17dM0g", "Court_no_en": "5", "Court_no_b5": "5", "Ancillary_facilities_en": "Men's &amp; ladies' toilet and changing facilities<br />Barrier Free Facilities: Accessible Toilet, Tactile Guide Path, Braille Directory Map/Floor Plan", "Ancillary_facilities_cn": "男、女洗手間及更衣室<br />無障礙設施：暢通易達洗手間、觸覺引路帶、觸覺點字及觸覺平面圖", "Opening_hours_en": "7 am to 11 pm daily", "Opening_hours_cn": "每日上午7時至晚上11時", "Phone": "2307 0429", "Remarks_en": "", "Remarks_b5": "", "Longitude": "114-8-13", "Latitude": "22-20-22"}, {"District_en": "Sham Shui Po", "District_cn": "深水埗區", "Name_en": "Shek Kip Mei Park (Stage II)", "Name_cn": "石硤尾公園(第二期)", "Address_en": "Cornwall Street, Sham Shui Po, Kowloon", "Address_cn": "九龍深水埗歌和老街", "GIHS": "YiaaI2jovP", "Court_no_en": "8", "Court_no_b5": "8", "Ancillary_facilities_en": "\tToilet and changing facilities<br>Barrier Free Facilities: Accessible Toilet, Tactile Guide Path, Braille Directory Map/Floor Plan\t", "Ancillary_facilities_cn": "\t更衣室及洗手間<br>無障礙設施：暢通易達洗手間、觸覺引路帶、觸覺點字及觸覺平面圖\t", "Opening_hours_en": "7 am to 11 pm daily", "Opening_hours_cn": "每日上午7時至晚上11時", "Phone": "2776 9828", "Remarks_en": "", "Remarks_b5": "", "Longitude": "114-10-16", "Latitude": "22-20-19"}, {"District_en": "Sham Shui Po", "District_cn": "深水埗區", "Name_en": "Tung Chau Street Park", "Name_cn": "通州街公園", "Address_en": "No.163 Tung Chau Street , Sham Shui Po , Kowloon", "Address_cn": "九龍深水埗通州街163號", "GIHS": "BrKVknU86j", "Court_no_en": "5", "Court_no_b5": "5", "Ancillary_facilities_en": "\tMen’s and ladies’ changing rooms and toilets<li>Barrier Free Facilities: Accessible Toilet, Tactile Guide Path, Braille Directory Map/Floor Plan\t", "Ancillary_facilities_cn": "\t男、女更衣室及洗手間<br><li>無障礙設施：暢通易達洗手間、觸覺引路帶、觸覺點字及觸覺平面圖\t", "Opening_hours_en": "7 am to 11 pm daily", "Opening_hours_cn": "每日上午7時至晚上11時", "Phone": "2728 4888", "Remarks_en": "", "Remarks_b5": "", "Longitude": "114-9-37", "Latitude": "22-19-32"}, {"District_en": "Wong Tai Sin", "District_cn": "黃大仙區", "Name_en": "Choi Hung Road Playground", "Name_cn": "彩虹道遊樂場", "Address_en": "150 Choi Hung Road, San Po Kong, Kowloon", "Address_cn": "九龍新蒲崗彩虹道150號", "GIHS": "m85zEvbeVr", "Court_no_en": "5", "Court_no_b5": "5", "Ancillary_facilities_en": "\tMen's and ladies' changing rooms and toilets<br>Drinking Fountain<br>Barrier Free Facilities: Accessible Toilet, Tactile Guide Path, Braille Directory Map/Floor Plan\t", "Ancillary_facilities_cn": "\t男女更衣室及洗手間 <br>飲水機<br>無障礙設施：暢通易達洗手間、觸覺引路帶、觸覺點字及觸覺平面圖\t", "Opening_hours_en": "7 am to 11 pm daily", "Opening_hours_cn": "每日上午7時至晚上11時", "Phone": "2326 2517", "Remarks_en": "", "Remarks_b5": "", "Longitude": "114-11-45", "Latitude": "22-20-14"}, {"District_en": "Wong Tai Sin", "District_cn": "黃大仙區", "Name_en": "Ma Chai Hang Recreation Ground", "Name_cn": "馬仔坑遊樂場", "Address_en": "30 Ma Chai Hang Road, Wong Tai Sin, Kowloon", "Address_cn": "九龍黃大仙馬仔坑道30號", "GIHS": "vBsGfLfMfJ", "Court_no_en": "4", "Court_no_b5": "4", "Ancillary_facilities_en": "\tDividing Nets<br>Garden Benches<br>Floodlights System<br>Changing Room<br>Toilet<br>Barrier Free Facilities: Accessible Toilet, Tactile Guide Path, Braille Directory Map/Floor Plan\t", "Ancillary_facilities_cn": "\t分隔網<br>公園長凳<br>泛光燈照明系統<br>更衣室<br>洗手間<br>無障礙設施：暢通易達洗手間、觸覺引路帶、觸覺點字及觸覺平面圖\t", "Opening_hours_en": "7 am to 11 pm daily", "Opening_hours_cn": "每日上午7時至晚上11時", "Phone": "2321 0126", "Remarks_en": "", "Remarks_b5": "", "Longitude": "114-11-18", "Latitude": "22-20-39"}, {"District_en": "Wong Tai Sin", "District_cn": "黃大仙區", "Name_en": "Morse Park (Park No.4)", "Name_cn": "摩士公園(四號公園)", "Address_en": "30 Heng Lam Street, Wong Tai Sin, Kowloon", "Address_cn": "九龍黃大仙杏林街30號", "GIHS": "xZuAA48dyf", "Court_no_en": "6", "Court_no_b5": "6", "Ancillary_facilities_en": "\tMen's and ladies' changing rooms and toilets<br>Drinking fountain<br>Barrier Free Facilities: Accessible Toilet, Tactile Guide Path, Braille Directory Map/Floor Plan\t", "Ancillary_facilities_cn": "\t男女更衣室及洗手間<br>飲水機<br>無障礙設施：暢通易達洗手間、觸覺引路帶、觸覺點字及觸覺平面圖\t", "Opening_hours_en": "7 am to 11 pm daily", "Opening_hours_cn": "每日上午7時至晚上11時", "Phone": "2338 3047", "Remarks_en": "", "Remarks_b5": "", "Longitude": "114-11-26", "Latitude": "22-20-9"}, {"District_en": "Wong Tai Sin", "District_cn": "黃大仙區", "Name_en": "Shek Ku Lung Road Playground", "Name_cn": "石鼓壟道遊樂場", "Address_en": "18 Lok Sin Road, Wong Tai Sin, Kowloon", "Address_cn": "九龍黃大仙樂善道18號", "GIHS": "Zjtam39u3S", "Court_no_en": "4", "Court_no_b5": "4", "Ancillary_facilities_en": "\tToilet<br>Changing room<br>Floodlighting system<br><li>Barrier Free Facilities: Accessible Toilet, Accessible Changing Room, Tactile Guide Path, Braille Directory Map/Floor Plan\t", "Ancillary_facilities_cn": "\t洗手間<br>更衣室<br>泛光燈系統<br>無障礙設施：暢通易達洗手間、暢通易達更衣室、觸覺引路帶、觸覺點字及觸覺平面圖\t", "Opening_hours_en": "7 am to 11 pm daily", "Opening_hours_cn": "每日上午7時至晚上11時", "Phone": "2383 9024", "Remarks_en": "", "Remarks_b5": "", "Longitude": "114-11-37", "Latitude": "22-19-52"}, {"District_en": "Kwai Tsing", "District_cn": "葵青區", "Name_en": "Kwai Shing Playground", "Name_cn": "葵盛遊樂場", "Address_en": "Kwai Shing Circuit, Kwai Chung, N.T.", "Address_cn": "新界葵涌葵盛圍", "GIHS": "L34Zy40YN6", "Court_no_en": "3 nos.", "Court_no_b5": "3個", "Ancillary_facilities_en": "\t<li>3 Pavilions<br><li>3 Arbors<br><li>Men's and Ladies' Changing Rooms and Toilets<br><li>Barrier Free Facilities: Accessible Toilet, Tactile Guide Path, Braille Directory Map/Floor Plan\t", "Ancillary_facilities_cn": "\t<li>兒童遊樂設施<br><li>3 個涼亭<br><li>3個蔭棚<br><li>男、女更衣室及洗手間<br><li>無障礙設施：暢通易達洗手間、觸覺引路帶、觸覺點字及觸覺平面圖\t", "Opening_hours_en": "<li>Tennis Courts (7 am to 11 pm daily)<br><li>Other facilities (24 hours)", "Opening_hours_cn": "<li>網球場 (每日上午7時至晚上11時)<br><li>其他設施 (全日開放)", "Phone": "2619 9200", "Remarks_en": "", "Remarks_b5": "", "Longitude": "114-7-31", "Latitude": "22-21-40"}, {"District_en": "Kwai Tsing", "District_cn": "葵青區", "Name_en": "Mei King Playground", "Name_cn": "美景遊樂場", "Address_en": "At the junction of Tsing Yi Road and Ching Hong Road, New Territories", "Address_cn": "新界青衣路青康路交界", "GIHS": "itAAeUYDw5", "Court_no_en": "2 (Free charging courts)", "Court_no_b5": "2 (免費場地)", "Ancillary_facilities_en": "<ul>\r\n<li>1 Basketball Court</li>\r\n<li>Children's Play Area</li>\r\n<li>Elderly Fitness Area</li>\r\n<li>Pebble Walking Trail</li>\r\n<li>1 Roller Skating Rink</li>\r\n<li>1 Outdoor Table Tennis Table</li>\r\n<li>Barrier Free Facilities: Tactile Guide Path, Braille Directory Map/Floor Plan</li>\r\n</ul>", "Ancillary_facilities_cn": "<ul>\r\n<li>1個籃球場</li>\r\n<li>兒童遊樂設施</li>\r\n<li>長者健體設施</li>\r\n<li>卵石路步行徑</li>\r\n<li>1個滾軸溜冰場</li>\r\n<li>1張戶外乒乓球枱</li>\r\n<li>無障礙設施：觸覺引路帶、觸覺點字及觸覺平面圖</li>\r\n</ul>", "Opening_hours_en": "7 A.M. to 11 P.M. daily", "Opening_hours_cn": "每日上午7時至晚上11時", "Phone": "2619 9200", "Remarks_en": "", "Remarks_b5": "", "Longitude": "114-6-29", "Latitude": "22-20-38"}, {"District_en": "Kwai Tsing", "District_cn": "葵青區", "Name_en": "North Kwai Chung Tang Shiu Kin Sports Centre", "Name_cn": "北葵涌鄧肇堅體育館", "Address_en": "292 Wo Yi Hop Road, Kwai Chung, New Territories", "Address_cn": "新界葵涌和宜合道292號", "GIHS": "0ydU9SRptM", "Court_no_en": "1 no.", "Court_no_b5": "1個", "Ancillary_facilities_en": "\t<li>1 Multi-purpose arena which can be converted into 1 Basketball Court or 1 Volleyball Court or 4 Badminton Courts and 1 Indoor Tennis Court or Basketball Court with 448 Seats and 4 Wheelchair Seats<br><li>3 Squash Courts cum Table-tennis tables with an area of 63 M<sup>2</sup> each<br><li>1 Multi-purpose Activity Room with an area of 96 M<sup>2</sup> (Ancillary facilities: Wall mirrors, dance bars, sound equipment and gymnastic mats.)<br><li>1 Fitness Room with an area of 63 M<sup>2</sup><br><li>1 Public Address System<br><li>1 First Aid Room<br><li>1 Men's and 1 Ladies' Toilets cum Changing Rooms (G/F)<br><li>1 Men's and 1 Ladies' Toilets (1/F)<br><li>Barrier Free Facilities: Accessible Toilet (G/F & 1/F), Accessible Lift (with Assistive Listening System), Tactile Guide Path, Visual Fire Alarm System, Braille Directory Map/Floor Plan<br><li>128 Lockers\t", "Ancillary_facilities_cn": "\t<li>1個可提供1個籃球場/排球場或4個羽毛球場及1個室內網球場或籃球場的多用途主場，設有固定看台座位468個<br><li>3個面積各為63平方米的壁球室，附設乒乓球檯<br><li>1個面積96平方米的多用途活動室附設2張乒乓球檯<br><li>1個面積63平方米的健身室 <br><li>1套廣播系統<br><li>1間救護室<br><li>男女洗手間兼更衣室各1間(地下)<br><li>男女殘疾人士洗手間兼更衣室各1間(地下)<br><li>男女洗手間各1間(1樓)<br><li>78個儲物櫃\t", "Opening_hours_en": "7 am to 11 pm daily (except maintenance day)", "Opening_hours_cn": "每日上午7時至晚上11時(定期保養日除外)", "Phone": "2426 3269", "Remarks_en": "", "Remarks_b5": "", "Longitude": "114-8-15", "Latitude": "22-22-26"}, {"District_en": "Kwai Tsing", "District_cn": "葵青區", "Name_en": "Shek Lei Street Tennis Courts", "Name_cn": "石梨街網球場", "Address_en": "Shek Lei Street, Kwai Chung, N.T.", "Address_cn": "新界葵涌石梨街", "GIHS": "BI5uOcd4cT", "Court_no_en": "2 nos.", "Court_no_b5": "2個", "Ancillary_facilities_en": "\t<li>1 Basketball Practice Court<br><li>Men's and Ladies' Changing Rooms and Toilets<br><li>Barrier Free Facilities: Accessible Toilet, Tactile Guide Path, Braille Directory Map/Floor Plan\t", "Ancillary_facilities_cn": "\t<li>1個籃球練習場<br><li>男、女更衣室及洗手間<br><li>無障礙設施：暢通易達洗手間、觸覺引路帶、觸覺點字及觸覺平面圖\t", "Opening_hours_en": "<li>Tennis Courts (7 am to 11 pm daily)", "Opening_hours_cn": "<li>網球場 (每日上午7時至晚上11時)", "Phone": "2619 9200", "Remarks_en": "", "Remarks_b5": "", "Longitude": "114-8-31", "Latitude": "22-22-4"}, {"District_en": "Kwai Tsing", "District_cn": "葵青區", "Name_en": "Tsing Yi Park", "Name_cn": "青衣公園", "Address_en": "Tsing Luk Street, Tsing Yi, New Territories.", "Address_cn": "新界青衣青綠街", "GIHS": "blUhXe01yV", "Court_no_en": "7 nos.", "Court_no_b5": "7個", "Ancillary_facilities_en": "\t<li>1 7-a-side Soccer Pitch cum Handball Court<br><li>1 Basketball Court<br><li>1 Amphitheatre<br><li>1 Children's Play Area<br><li>1 Toddlers' Play Area<br><li>1 Elderly Fitness Corner<br><li>1 Tai Chi Garden<br><li>2 Pebble Walking Trails<br><li>2 Quali-walk Paths<br><li>1 Picnic Area<br><li>1 Lookout Pavilion<br><li>3 Ornamental Lakes<br><li>1 Large Waterfall<br><li>1 Prunus Garden<br><li>1 Palm Garden <br><li>1 Large Amenity Lawn<br><li>1 Light Refreshment Restaurant<br><li>1 Men's and 1 Ladies' Toilets<br><li>1 Men's and 1 Ladies' Toilets cum Changing Rooms<br><li>1 Service Building<br><li>Barrier Free Facilities: Accessible Toilet, Tactile Guide Path, Braille Directory Map/Floor Plan<br>\t", "Ancillary_facilities_cn": "\t<li>1個7人足球場兼手球場)<br><li>1個籃球場<br><li>1個露天劇場<br><li>1個兒童遊樂場<br><li>1個幼兒遊樂場<br><li>1個長者健體園地<br><li>1個太極園<br><li>2條卵石路步行徑<br><li>2條優質健行徑<br><li>1個野餐區<br><li>1個瞭望亭<br><li>3個人工湖<br><li>1個瀑布<br><li>1個桃花園<br><li>1個棕櫚園<br><li>1片大休憩草坪<br><li>1間小食食肆<br><li>男女洗手間兼更衣室各1間<br><li>男女洗手間各1間<br><li>1座服務大樓<br><li>無障礙設施：暢通易達洗手間、觸覺引路帶、觸覺點字及觸覺平面圖<br>\t", "Opening_hours_en": "<table border=\"0\"><tr><td width=\"20\" align=\"center\" valign=\"top\">&bull;</td><td valign=\"top\"><u>Tennis Courts</u></td></tr><tr><td width=\"20\" align=\"center\" valign=\"top\">&nbsp;</td>  <td valign=\"top\">7 am to 11 pm</td></tr>  <tr><td width=\"20\" align=\"center\" valign=\"top\">&bull;</td><td valign=\"top\"><u>7-a-side Soccer pitch cum handball court and  Basketball Court </u></td></tr><tr><td width=\"20\" align=\"center\" valign=\"top\">&nbsp;</td>  <td valign=\"top\">7 am to 10 pm</td></tr><tr><td width=\"20\" align=\"center\" valign=\"top\">&bull;</td><td valign=\"top\"><u>Other Facilities</u></td></tr><tr><td width=\"20\" align=\"center\" valign=\"top\">&nbsp;</td><td valign=\"top\">5:30 am to 11:30 pm</td></tr></table>", "Opening_hours_cn": "<table border=\"0\"><tr><td width=\"20\" align=\"center\" valign=\"top\">&bull;</td><td valign=\"top\"><u>網球場</u></td></tr><tr><td width=\"20\" align=\"center\" valign=\"top\">&nbsp;</td>  <td valign=\"top\">上午7時至晚上11時</td></tr>  <tr><td width=\"20\" align=\"center\" valign=\"top\">&bull;</td><td valign=\"top\"><u>七人足球場兼手球場及籃球場</u></td></tr><tr><td width=\"20\" align=\"center\" valign=\"top\">&nbsp;</td>  <td valign=\"top\">上午7時至晚上10時</td></tr><tr><td width=\"20\" align=\"center\" valign=\"top\">&bull;</td><td valign=\"top\"><u>其他設施</u></td></tr><tr><td width=\"20\" align=\"center\" valign=\"top\">&nbsp;</td><td valign=\"top\">上午5時30分至晚上11時30分</td></tr></table>", "Phone": "2435 0533", "Remarks_en": "", "Remarks_b5": "", "Longitude": "114-6-21", "Latitude": "22-21-22"}, {"District_en": "Wan Chai", "District_cn": "灣仔區", "Name_en": "Bowen Road Tennis Court", "Name_cn": "寶雲道網球場", "Address_en": "2B, Bowen Drive, Wan Chai, Hong Kong", "Address_cn": "香港灣仔寶雲徑2號B", "GIHS": "cDv67bRcec", "Court_no_en": "4", "Court_no_b5": "4", "Ancillary_facilities_en": "\tMen’s and ladies’ Changing rooms and toilets (Including accessible toilet)\t", "Ancillary_facilities_cn": "\t男、女更衣室及洗手間 (設有暢通易達洗手間)\t", "Opening_hours_en": "April to September: 6 am – 7 pm daily<br>October to March: 7 am – 6 pm daily", "Opening_hours_cn": "4月至9月: 每日上午6時至下午7時<br>10月至3月: 每日上午7時至下午6時", "Phone": "2528 2983", "Remarks_en": "No floodlight system is provided", "Remarks_b5": "沒有泛光燈設備。", "Longitude": "114-10-0", "Latitude": "22-16-28"}, {"District_en": "Wan Chai", "District_cn": "灣仔區", "Name_en": "Causeway Bay Sports Ground", "Name_cn": "銅鑼灣運動場", "Address_en": "Causeway Road, Causeway Bay, Hong Kong", "Address_cn": "銅鑼灣高士威道", "GIHS": "Buh5wxV01I", "Court_no_en": "6", "Court_no_b5": "6", "Ancillary_facilities_en": "\tToilets and changing rooms with lockers are provided<br>Barrier Free Facilities: Accessible Toilet, Tactile Guide Path\t", "Ancillary_facilities_cn": "\t網球場設有洗手間、更衣室及貯物櫃。<br>無障礙設施：暢通易達洗手間、觸覺引路帶\t", "Opening_hours_en": "7 am to 11 pm daily", "Opening_hours_cn": "每日上午7時至晚上11時", "Phone": "2890 5127", "Remarks_en": "", "Remarks_b5": "", "Longitude": "114-11-26", "Latitude": "22-16-50"}, {"District_en": "Wan Chai", "District_cn": "灣仔區", "Name_en": "Hong Kong Tennis Centre", "Name_cn": "香港網球中心", "Address_en": "133, Wong Nai Chung Gap Road, Wan Chai, Hong Kong", "Address_cn": "香港灣仔黃泥涌峽道133號", "GIHS": "tKvdonD6Bg", "Court_no_en": "17 (Tennis Courts No. 8, 10 & 11 at Hong Kong Tennis Centre are for playing singles.  The rest of Tennis Courts are for playing singles and doubles.)", "Court_no_b5": "17 (香港網球中心 8, 10 & 11 號網球場為單打場地。其餘網球場為單打及雙打場地。)", "Ancillary_facilities_en": "\tToilets and changing rooms with lockers are provided<br>A fee-charging car park with 25 parking spaces is provided (including 1 designated disabled parking space)\t", "Ancillary_facilities_cn": "\t網球場設有洗手間、更衣室及貯物櫃。<br>1個設有25個泊車位的收費停車場 (設有1個殘疾人士專用車位)\t", "Opening_hours_en": "7 am to 11 pm daily", "Opening_hours_cn": "每日上午7時至晚上11時", "Phone": "2574 9122", "Remarks_en": "", "Remarks_b5": "", "Longitude": "114-11-33", "Latitude": "22-15-37"}, {"District_en": "Kwun Tong", "District_cn": "觀塘區", "Name_en": "Hiu Ming Street Playground", "Name_cn": "曉明街遊樂場", "Address_en": "17, Hiu Ming Street, Kwun Tong, Kowloon", "Address_cn": "九龍觀塘曉明街17號", "GIHS": "EPfx9pwB9q", "Court_no_en": "3", "Court_no_b5": "3", "Ancillary_facilities_en": "\tToilets and changing rooms are provided in the Playground (including accessible toilets)\t", "Ancillary_facilities_cn": "\t遊樂場內設有洗手間及更衣室 (設有暢通易達洗手間)\t", "Opening_hours_en": "7 am to 11 pm (1 hour per session)", "Opening_hours_cn": "上午7時至晚上11時", "Phone": "2727 3278", "Remarks_en": "", "Remarks_b5": "", "Longitude": "114-13-53", "Latitude": "22-18-57"}, {"District_en": "Kwun Tong", "District_cn": "觀塘區", "Name_en": "Hong Ning Road Park", "Name_cn": "康寧道公園", "Address_en": "Junction between Hong Ning Road and Wo Hong Path, Kwun Tong, Kowloon", "Address_cn": "九龍觀塘康寧道和康徑交界", "GIHS": "obFeqaqTer", "Court_no_en": "4", "Court_no_b5": "4", "Ancillary_facilities_en": "<ul>\r\n<li>Toilets and changing rooms with lockers are provided in the Park.</li>\r\n<li>Barrier Free Facilities: Accessible Toilet, Tactile Guide Path, Braille Directory Map/Floor Plan</li>\r\n<li>A&nbsp;fee-charging car park with 17 parking spaces (including 1 parking space for the disabled) and 8 motorcycle parking spaces</li>\r\n</ul>", "Ancillary_facilities_cn": "<ul>\r\n<li>公園內設有洗手間、更衣室和貯物櫃 </li>\r\n<li>無障礙設施：暢通易達洗手間、觸覺引路帶、觸覺點字及觸覺平面圖</li>\r\n<li>設有17個泊車位(包括一個殘疾人士專用車位)及8個電單車位的收費停車場</li>\r\n</ul>", "Opening_hours_en": "7 am to 11 pm (1 hour per session)", "Opening_hours_cn": "上午7時至晚上11時", "Phone": "2341 2602", "Remarks_en": "", "Remarks_b5": "", "Longitude": "114-13-27", "Latitude": "22-19-12"}, {"District_en": "Kwun Tong", "District_cn": "觀塘區", "Name_en": "Jordan Valley Playground", "Name_cn": "佐敦谷遊樂場", "Address_en": "Choi Ha Road, Ngau Tau Kok, Kowloon", "Address_cn": "九龍牛頭角彩霞道", "GIHS": "cqtAusDdkB", "Court_no_en": "4", "Court_no_b5": "4", "Ancillary_facilities_en": "<ul>\r\n<li>Toilets and changing rooms with lockers are provided in the Playground.</li>\r\n<li>Barrier Free Facilities: Accessible Toilet, Tactile Guide Path, Braille Directory Map/Floor Plan</li>\r\n<li>A fee-charging car park with 16 parking spaces is provided (including 1 designated disabled parking space)</li>\r\n</ul>", "Ancillary_facilities_cn": "<ul>\r\n<li>遊樂場內設有洗手間、更衣室及貯物櫃</li>\r\n<li>無障礙設施：暢通易達洗手間、觸覺引路帶、觸覺點字及觸覺平面圖</li>\r\n<li>設有16個泊車位的收費停車場 (設有1個殘疾人士專用車位)</li>\r\n</ul>", "Opening_hours_en": "<p>7 am to 11 pm (1 hour per session)</p>", "Opening_hours_cn": "<p>上午7時至晚上11時</p>", "Phone": "2758 3465", "Remarks_en": "", "Remarks_b5": "", "Longitude": "114-13-8", "Latitude": "22-19-56"}, {"District_en": "Kwun Tong", "District_cn": "觀塘區", "Name_en": "Ping Shek Playground", "Name_cn": "坪石遊樂場", "Address_en": "20 New Clear Water Bay Road, Kowloon", "Address_cn": "九龍新清水灣道20號", "GIHS": "HsD0QozWNg", "Court_no_en": "4", "Court_no_b5": "4", "Ancillary_facilities_en": "\t<li>Toilets and changing rooms with lockers are provided in the Playground.<br><li>Barrier Free Facilities: Accessible Toilet, Tactile Guide Path, Braille Directory Map/Floor Plan<li>A fee-charging car park with 33 parking spaces is provided (including 1 designated disabled parking space)\t", "Ancillary_facilities_cn": "\t<li>遊樂場內設有洗手間、更衣室及貯物櫃<br><li>無障礙設施：暢通易達洗手間、觸覺引路帶、觸覺點字及觸覺平面圖<li>設有33個泊車位的收費停車場 (設有1個殘疾人士專用車位)\t", "Opening_hours_en": "7 am to 11 pm (1 hour per session)", "Opening_hours_cn": "上午7時至晚上11時", "Phone": "2324 4302", "Remarks_en": "", "Remarks_b5": "", "Longitude": "114-12-43", "Latitude": "22-19-56"}, {"District_en": "Kwun Tong", "District_cn": "觀塘區", "Name_en": "Shun Lee Tsuen Park", "Name_cn": "順利邨公園", "Address_en": "No. 33, Shun Lee Tsuen Road, Kwun Tong, Kowloon", "Address_cn": "九龍觀塘順利邨道33號", "GIHS": "n6EPwDKhA3", "Court_no_en": "2", "Court_no_b5": "2", "Ancillary_facilities_en": "<ul>\r\n<li>Men's and ladies' changing rooms and toilets</li>\r\n<li>Barrier Free Facilities: Accessible Toilet, Tactile Guide Path, Braille Directory Map/Floor Plan</li>\r\n<li>A fee-charging car park with 47 parking spaces (including 1 parking space for the disabled) and 6 motorcycle parking spaces</li>\r\n</ul>", "Ancillary_facilities_cn": "<ul>\r\n<li>男、女更衣室及洗手間</li>\r\n<li>無障礙設施：暢通易達洗手間、觸覺引路帶、觸覺點字及觸覺平面圖</li>\r\n<li>設有47個泊車位(包括一個殘疾人士專用車位)及6個電單車位的收費停車場</li>\r\n</ul>", "Opening_hours_en": "7am to 11pm&nbsp;", "Opening_hours_cn": "上午7時至下午11時&nbsp;", "Phone": "2951 4136", "Remarks_en": "", "Remarks_b5": "", "Longitude": "114-13-30", "Latitude": "22-19-49"}, {"District_en": "Kwun Tong", "District_cn": "觀塘區", "Name_en": "Sin Fat Road Tennis Courts", "Name_cn": "茜發道網球場", "Address_en": "Sin Fat Road, Kwun Tong, Kowloon", "Address_cn": "九龍觀塘茜發道", "GIHS": "yGQWfQDOss", "Court_no_en": "4", "Court_no_b5": "4", "Ancillary_facilities_en": "<ul>\r\n<li>Toilets and changing rooms with lockers are provided in the tennis court</li>\r\n<li>Barrier Free Facilities: Accessible Toilet, Tactile Guide Path.</li>\r\n</ul>", "Ancillary_facilities_cn": "<ul>\r\n<li>網球場內設有洗手間、更衣室及貯物櫃</li>\r\n<li>無障礙設施：暢通易達洗手間、觸覺引路帶</li>\r\n</ul>", "Opening_hours_en": "<p>7 am to 11 pm (1 hour per session)</p>", "Opening_hours_cn": "<p>上午7時至晚上11時</p>", "Phone": "2346 2261", "Remarks_en": "", "Remarks_b5": "", "Longitude": "114-14-4", "Latitude": "22-18-13"}, {"District_en": "Islands", "District_cn": "離島區", "Name_en": "Cheung Chau Park", "Name_cn": "長洲公園", "Address_en": "29 Cheung Shek Road, Cheung Chau", "Address_cn": "長洲長碩路29號", "GIHS": "ZIKGsvC4c8", "Court_no_en": "3", "Court_no_b5": "3", "Ancillary_facilities_en": "\t<li>changing rooms with lockers<br><li>toilets<br><li>1 drinking fountain<br><li>Barrier Free Facilities: Accessible Toilet, Tactile Guide Path, Braille Directory Map/Floor Plan\t", "Ancillary_facilities_cn": "\t<li>更衣室連貯物櫃<br><li>洗手間<br><li>1個飲水機<br><li>無障礙設施：暢通易達洗手間、觸覺引路帶、觸覺點字及觸覺平面圖\t", "Opening_hours_en": "7 am to 11 pm daily", "Opening_hours_cn": "每日上午7時至晚上11時", "Phone": "2986 8604", "Remarks_en": "", "Remarks_b5": "", "Longitude": "114-1-30", "Latitude": "22-12-16"}, {"District_en": "Southern", "District_cn": "南區", "Name_en": "Aberdeen Tennis and Squash Centre", "Name_cn": "香港仔網球及壁球中心", "Address_en": "No.1 Aberdeen Praya Road, Hong Kong", "Address_cn": "香港香港仔海傍道1號", "GIHS": "MA5kQ8qVY2", "Court_no_en": "8", "Court_no_b5": "8", "Ancillary_facilities_en": "<ul>\r\n<li>Dividing nets are provided at tennis court no. 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7 and 8.</li>\r\n<li>Toilets and changing rooms are provided in the Centre.</li>\r\n<li>Barrier Free Facilities: Accessible Toilet, Accessible Lift (with Assistive Listening System), Tactile Guide Path, Visual Fire Alarm System, Braille Directory Map/Floor Plan</li>\r\n</ul>", "Ancillary_facilities_cn": "<ul>\r\n<li>於1、2、3、4、5、6、7及8號網球場設有分隔網</li>\r\n<li>中心內設有洗手間和更衣室</li>\r\n<li>無障礙設施：暢通易達洗手間、暢通易達升降機 (設有廣播裝置)、觸覺引路帶、視像火警警報、觸覺點字及觸覺平面圖</li>\r\n</ul>", "Opening_hours_en": "7 am to 11 pm daily", "Opening_hours_cn": "每日上午7時至晚上11時", "Phone": "2553 6130", "Remarks_en": "", "Remarks_b5": "", "Longitude": "114-9-36", "Latitude": "22-14-51"}, {"District_en": "Tai Po", "District_cn": "大埔區", "Name_en": "Tai Po Sports Ground – Squash and Tennis Centre", "Name_cn": "大埔運動場-壁球及網球中心", "Address_en": "21, Tai Po Tau Road, Tai Po", "Address_cn": "大埔頭路 21 號", "GIHS": "AGtgZOZWhm", "Court_no_en": "6", "Court_no_b5": "6", "Ancillary_facilities_en": "\t<li>Toilets with Changing Room for Male and Female<br><li>Barrier Free Facilities: Accessible Toilet, Tactile Guide Path, Braille Directory Map/Floor Plan<br><li>Car Park\t", "Ancillary_facilities_cn": "\t<li>男、女洗手間及更衣室<br><li>無障礙設施：暢通易達洗手間、觸覺引路帶、觸覺點字及觸覺平面圖<br><li>附設有停車場\t", "Opening_hours_en": "7 am to 11 pm", "Opening_hours_cn": "每日上午7時至晚上11時", "Phone": "2666 0044 / 2666 0344", "Remarks_en": "", "Remarks_b5": "", "Longitude": "114-9-40", "Latitude": "22-27-21"}, {"District_en": "Tai Po", "District_cn": "大埔區", "Name_en": "Wan Tau Kok Playground", "Name_cn": "運頭角遊樂場", "Address_en": "Wan Tau Kok Lane, Tai Po", "Address_cn": "大埔運頭角里", "GIHS": "nkboIzLtcU", "Court_no_en": "3", "Court_no_b5": "3", "Ancillary_facilities_en": "\t<li>Toilets with Changing Room for Male and Female<br><li>Barrier Free Facilities: Accessible Toilet, Accessible Changing Room,Tactile Guide Path, Braille Directory Map/Floor Plan\t", "Ancillary_facilities_cn": "\t<li>男，女洗手間及更衣室<br><li>無障礙設施：暢通易達洗手間、暢通易達更衣室、觸覺引路帶、觸覺點字及觸覺平面圖\t", "Opening_hours_en": "7 am to 11 pm", "Opening_hours_cn": "每日上午7時至晚上11時", "Phone": "2650 1000", "Remarks_en": "", "Remarks_b5": "", "Longitude": "114-10-9", "Latitude": "22-26-45"}, {"District_en": "Tsuen Wan", "District_cn": "荃灣區", "Name_en": "Shing Mun Valley Park", "Name_cn": "城門谷公園", "Address_en": "21 Shing Mun Road, Tsuen Wan", "Address_cn": "荃灣城門道21號 ", "GIHS": "K3dGu4TbGo", "Court_no_en": "2", "Court_no_b5": "2", "Ancillary_facilities_en": "\t<li>Spectator stand (about 100 seats)</li><li>Men's and ladies' changing rooms and toilets</li><li>Drinking fountain</li><li>Barrier Free Facilities: Accessible Toilet, Tactile Guide Path, Braille Directory Map/Floor Plan</li>\t", "Ancillary_facilities_cn": "\t<li>觀眾看台 (約100個座位)</li><li>男、女更衣室及洗手間</li><li>飲水器</li><li>無障礙設施：暢通易達洗手間、觸覺引路帶、觸覺點字及觸覺平面圖</li>\t", "Opening_hours_en": "7 am to 11 pm daily", "Opening_hours_cn": "每日上午7時至晚上11時", "Phone": "2413 9665", "Remarks_en": "", "Remarks_b5": "", "Longitude": "114-7-30", "Latitude": "22-22-29"}, {"District_en": "Tsuen Wan", "District_cn": "荃灣區", "Name_en": "Tsuen Wan Park", "Name_cn": "荃灣公園", "Address_en": "59 Wing Shun Street, Tsuen Wan", "Address_cn": "荃灣永順街59號", "GIHS": "jebQerJrxW", "Court_no_en": "4", "Court_no_b5": "4", "Ancillary_facilities_en": "\t<li>Men's and ladies' changing rooms and toilets</li><li>Barrier Free Facilities: Accessible Toilet, Tactile Guide Path, Braille Directory Map/Floor Plan</li><li>Drinking fountain</li>\t", "Ancillary_facilities_cn": "\t<li>男、女更衣室及洗手間</li><li>無障礙設施：暢通易達洗手間、觸覺引路帶、觸覺點字及觸覺平面圖</li><li>飲水器</li>\t", "Opening_hours_en": "7 am to 11 pm daily", "Opening_hours_cn": "每日上午7時至晚上11時", "Phone": "2408 9592", "Remarks_en": "", "Remarks_b5": "", "Longitude": "114-6-46", "Latitude": "22-22-2"}, {"District_en": "Tsuen Wan", "District_cn": "荃灣區", "Name_en": "Tsuen Wan Riviera Park", "Name_cn": "荃灣海濱公園", "Address_en": "No. 2A, Yi Hong Street, Tsuen Wan", "Address_cn": "荃灣怡康街2號A", "GIHS": "9gHcg77oos", "Court_no_en": "4", "Court_no_b5": "4", "Ancillary_facilities_en": "<ul>\r\n<li>Men's and ladies' changing rooms and toilets</li>\r\n<li>Barrier Free Facilities: Accessible Toilet, Tactile Guide Path, Braille Directory Map/Floor Plan</li>\r\n<li>Drinking fountain</li>\r\n</ul>", "Ancillary_facilities_cn": "<ul>\r\n<li>男、女更衣室及洗手間</li>\r\n<li>無障礙設施：暢通易達洗手間、觸覺引路帶、觸覺點字及觸覺平面圖</li>\r\n<li>飲水器</li>\r\n</ul>", "Opening_hours_en": "7 am to 11 pm daily", "Opening_hours_cn": "每日上午7時至晚上11時", "Phone": "2406 9145", "Remarks_en": "", "Remarks_b5": "", "Longitude": "114-6-44", "Latitude": "22-21-48"}, {"District_en": "Tsuen Wan", "District_cn": "荃灣區", "Name_en": "Sha Tsui Road Playground", "Name_cn": "沙咀道遊樂場", "Address_en": "171-199 Sha Tsui Road, Tsuen Wan", "Address_cn": "荃灣沙咀道171號至199號", "GIHS": "YnTrVqbqmd", "Court_no_en": "3", "Court_no_b5": "3", "Ancillary_facilities_en": "\t<li>Men's and ladies' changing rooms and toilets</li><li>Barrier Free Facilities: Accessible Toilet, Tactile Guide Path, Braille Directory Map/Floor Plan</li>\t", "Ancillary_facilities_cn": "\t<li>男、女更衣室及洗手間</li><li>無障礙設施：暢通易達洗手間、觸覺引路帶、觸覺點字及觸覺平面圖</li>\t", "Opening_hours_en": "7 am to 11 pm daily", "Opening_hours_cn": "每日上午7時至晚上11時", "Phone": "2490 7274 / 2212 9702", "Remarks_en": "", "Remarks_b5": "", "Longitude": "114-6-49", "Latitude": "22-22-19"}, {"District_en": "Tsuen Wan", "District_cn": "荃灣區", "Name_en": "Tsuen King Circuit Playground", "Name_cn": "荃景圍遊樂場 ", "Address_en": "Tsuen King Circuit, Tsuen Wan", "Address_cn": "荃灣荃景圍", "GIHS": "LsymsTBIVj", "Court_no_en": "4", "Court_no_b5": "4", "Ancillary_facilities_en": "\t<li>Men's and ladies' changing rooms and toilets</li><li>Barrier Free Facilities: Accessible Toilet, Tactile Guide Path, Braille Directory Map/Floor Plan</li><li>Drinking fountain</li>\t", "Ancillary_facilities_cn": "\t<li>男、女更衣室及洗手間 </li><li>無障礙設施：暢通易達洗手間、觸覺引路帶、觸覺點字及觸覺平面圖</li><li>飲水器</li>\t", "Opening_hours_en": "7 am to 11 pm daily", "Opening_hours_cn": "每日上午7時至晚上11時", "Phone": "2416 1969", "Remarks_en": "", "Remarks_b5": "", "Longitude": "114-6-23", "Latitude": "22-22-46"}, {"District_en": "Tuen Mun", "District_cn": "屯門區", "Name_en": "Wu Shan Tennis Courts", "Name_cn": "湖山網球場", "Address_en": "Wu Shan Road, Tuen Mun", "Address_cn": "屯門湖山路", "GIHS": "14XpBlm0Ka", "Court_no_en": "3 Tennis Courts (with Floodlights)", "Court_no_b5": "3個標準網球場 (附設泛光燈照明系統)", "Ancillary_facilities_en": "\tMen's and Ladies' Toilets and Changing Rooms, Locker, Booking Office, First Aid Room, Fitness Station, Sitting-out area, Drinking Fountain, Floodlighting and Spectator Stand (For Court No. 3 only)<br>Barrier Free Facilities: Accessible Toilet, Accessible Changing Room, Tactile Guide Path, Braille Directory Map/Floor Plan.\t", "Ancillary_facilities_cn": "\t男、女洗手間及更衣室、儲物櫃、訂場處、救傷室、健身設施、休憩處、飲水機、泛光燈及看台(設於3號網球場)<br>無障礙設施：暢通易達洗手間、暢通易達更衣室、觸覺引路帶、觸覺點字及觸覺平面圖\t", "Opening_hours_en": "7 am to 11 pm daily", "Opening_hours_cn": "每日上午7時至晚上11時", "Phone": "2459 1062", "Remarks_en": "This venue without booking counter only processes booking of immediate session for immediate use with payment by Octopus card.", "Remarks_b5": "此場地不設康體通訂場處。市民可利用八達通卡租用即場的設施。", "Longitude": "113-58-5", "Latitude": "22-22-36"}, {"District_en": "Tuen Mun", "District_cn": "屯門區", "Name_en": "Tsing Sin Playground", "Name_cn": "青善遊樂場", "Address_en": "Tsing Sin Street, Tuen Mun", "Address_cn": "屯門青善街 ", "GIHS": "vmiyyLYc8d", "Court_no_en": "4 Tennis Courts (with Floodlights)", "Court_no_b5": "4個標準網球場 (附設泛光燈照明系統) ", "Ancillary_facilities_en": "\t<li>Male and Female Changing Room & Toilet<br><li>Lockers are provided in Changing Room<br><li>Drinking Fountain<br><li>Barrier Free Facilities: Accessible Toilet, Tactile Guide Path, Braille Directory Map/Floor Plan, Assistive Listening System\t", "Ancillary_facilities_cn": "\t<li>男女更衣室及洗手間<br><li>更衣室內提供貯物櫃<br><li>飲水機<br><li>無障礙設施：暢通易達洗手間、觸覺引路帶、觸覺點字及觸覺平面圖、聆聽輔助系統\t", "Opening_hours_en": "7 am to 11 pm daily ", "Opening_hours_cn": "每日上午7時至晚上11時", "Phone": "2451 1319", "Remarks_en": "", "Remarks_b5": "", "Longitude": "113-58-49", "Latitude": "22-23-5"}, {"District_en": "Tuen Mun", "District_cn": "屯門區", "Name_en": "Tuen Mun Tang Shiu Kin Sports Ground (Tennis Court)", "Name_cn": "屯門鄧肇堅運動場(網球場)", "Address_en": "Tsun Wen Road, Tuen Mun, N.T.", "Address_cn": "屯門震寰路", "GIHS": "4eNCUR8vFd", "Court_no_en": "6 Tennis Courts (with Floodlights)", "Court_no_b5": "6個標準網球場 (附設泛光燈照明系統)", "Ancillary_facilities_en": "\t<li>Male and Female Changing Rooms & Toilets<br><li>Lockers are provided in Changing Rooms<br><li>Barrier Free Facilities: Accessible Toilet, Tactile Guide Path, Braille Directory Map/Floor Plan<br><li>Drinking Fountain\t", "Ancillary_facilities_cn": "\t<li>男女更衣室及洗手間<br><li>更衣室內提供貯物櫃<br><li>無障礙設施：暢通易達洗手間、觸覺引路帶、觸覺點字及觸覺平面圖<br><li>飲水機\t", "Opening_hours_en": "7 am to 11 pm ", "Opening_hours_cn": "上午7時至晚上11時", "Phone": "2454 5049", "Remarks_en": "", "Remarks_b5": "", "Longitude": "113-58-24", "Latitude": "22-24-16"}, {"District_en": "Yau Tsim Mong", "District_cn": "油尖旺區", "Name_en": "King's Park Recreation Ground", "Name_cn": "京士柏遊樂場", "Address_en": "23 King's Park Rise, Yau Ma Tei, Kowloon", "Address_cn": "九龍油麻地京士柏道23號", "GIHS": "gwhxq1yQ70", "Court_no_en": "6", "Court_no_b5": "6", "Ancillary_facilities_en": "<ul>\r\n<li>Accessible toilet, changing rooms cum toilets&nbsp;and a baby care room are provided in the Recreation Ground.</li>\r\n<li>Other facilities include 2 basketball courts cum spectator stand, a children's playground, elderly fitness equipment, rain shelters and garden benches.</li>\r\n</ul>", "Ancillary_facilities_cn": "<ul>\r\n<li>遊樂場內設有暢通易達洗手間、更衣室連洗手間及育嬰室</li>\r\n<li>其他設施包括2個籃球場連觀眾席、兒童遊樂場、長者健體設施、避雨亭和公園長椅</li>\r\n</ul>", "Opening_hours_en": "7 am to 11 pm daily", "Opening_hours_cn": "每日上午7時至晚上11時", "Phone": "2385 8985", "Remarks_en": "", "Remarks_b5": "", "Longitude": "114-10-25", "Latitude": "22-18-39"}, {"District_en": "Yau Tsim Mong", "District_cn": "油尖旺區", "Name_en": "Cherry Street Park", "Name_cn": "櫻桃街公園", "Address_en": "1 Cherry Street, Mong Kok, Kowloon", "Address_cn": "九龍旺角櫻桃街1號", "GIHS": "eP7Dau4kwi", "Court_no_en": "4", "Court_no_b5": "4", "Ancillary_facilities_en": "\t<li>A booking office, toilets, changing rooms and lockers are provided in the Park.<br><li>Other facilities include a piazza, a 7-a-side soccer pitch, 2 basketball/volleyball courts, a jogging track, a children's playground and elderly fitness stations<br><li>Barrier Free Facilities: Accessible Toilet, Accessible Changing Room, Tactile Guide Path, Braille Directory Map/Floor Plan\t", "Ancillary_facilities_cn": "\t<li>公園內設有訂場處、洗手間、更衣室、貯物櫃和暢通易達洗手間及淋浴間<br><li>其他設施包括公園廣場、1個七人足球場、2個籃球/排球場、緩跑徑、兒童遊樂場和長者健身站<br><li>無障礙設施：暢通易達洗手間、觸覺引路帶、觸覺點字及觸覺平面圖\t", "Opening_hours_en": "7 am to 11 pm daily ", "Opening_hours_cn": "每日上午7時至晚上11時", "Phone": "2625 4584", "Remarks_en": "", "Remarks_b5": "", "Longitude": "114-9-58", "Latitude": "22-18-56"}, {"District_en": "Yuen Long", "District_cn": "元朗區", "Name_en": "Sai Ching Street Tennis Courts ", "Name_cn": "西菁街網球場 ", "Address_en": "6 Sai Ching Street, Yuen Long", "Address_cn": "元朗西菁街六號", "GIHS": "QAr3rGRBIp", "Court_no_en": "6", "Court_no_b5": "6", "Ancillary_facilities_en": "\tMen's and ladies' changing rooms and toilets<br>Barrier Free Facilities: Accessible Toilet, Tactile Guide Path, Braille Directory Map/Floor Plan\t", "Ancillary_facilities_cn": "\t男、女更衣室及洗手間<br>無障礙設施：暢通易達洗手間、觸覺引路帶、觸覺點字及觸覺平面圖\t", "Opening_hours_en": "7 am to 11 pm daily", "Opening_hours_cn": "每日上午7時至晚上11時", "Phone": "2478 3345", "Remarks_en": "", "Remarks_b5": "", "Longitude": "114-1-38", "Latitude": "22-26-30"}, {"District_en": "Yuen Long", "District_cn": "元朗區", "Name_en": "Tin Shui Wai Park", "Name_cn": "天水圍公園 ", "Address_en": "6 Tin Shui Road, Tin Shui Wai, Yuen Long", "Address_cn": "元朗天水圍天瑞路六號", "GIHS": "5K0bBxQNUU", "Court_no_en": "2", "Court_no_b5": "2", "Ancillary_facilities_en": "Men's and ladies' changing rooms and toilets<br />Barrier Free Facilities: Accessible Toilet, Tactile Guide Path, Braille Directory Map/Floor Plan", "Ancillary_facilities_cn": "男、女更衣室及洗手間<br />無障礙設施：暢通易達洗手間、觸覺引路帶、觸覺點字及觸覺平面圖", "Opening_hours_en": "7 am to 11 pm daily", "Opening_hours_cn": "每日上午7時至晚上11時", "Phone": "2617 4170", "Remarks_en": "This venue without booking counter only processes booking of immediate session for immediate use with payment by Octopus card.", "Remarks_b5": "此場地不設康體通訂場處。市民可利用八達通卡租用即場的設施。", "Longitude": "114-0-12", "Latitude": "22-27-20"}, {"District_en": "Eastern", "District_cn": "東區", "Name_en": "Chai Wan Park", "Name_cn": "柴灣公園", "Address_en": "Tsui Wan Street, Chai Wan", "Address_cn": "柴灣翠灣街", "GIHS": "updsx7Sxwa", "Court_no_en": "6", "Court_no_b5": "6", "Ancillary_facilities_en": "\tToilets and changing rooms<br>Barrier Free Facilities: Accessible Toilet, Tactile Guide Path, Braille Directory Map/Floor Plan\t", "Ancillary_facilities_cn": "\t洗手間和更衣室<br>無障礙設施：暢通易達洗手間、觸覺引路帶、觸覺點字及觸覺平面圖\t", "Opening_hours_en": "7 am to 11 pm daily", "Opening_hours_cn": "每日上午7時至晚上11時", "Phone": "2898 7560", "Remarks_en": "", "Remarks_b5": "", "Longitude": "114-14-19", "Latitude": "22-15-59"}, {"District_en": "Eastern", "District_cn": "東區", "Name_en": "Quarry Bay Park", "Name_cn": "鰂魚涌公園", "Address_en": "Near Hoi Tai Street, Quarry Bay", "Address_cn": "鰂魚涌近海堤街", "GIHS": "nZArw8Lcn4", "Court_no_en": "8", "Court_no_b5": "8", "Ancillary_facilities_en": "<p>Toilets and changing rooms, Babycare Room<br />Barrier Free Facilities: Accessible Toilet, Tactile Guide Path, Braille Directory Map/Floor Plan</p>", "Ancillary_facilities_cn": "<p>洗手間和更衣室、育嬰間<br />無障礙設施：暢通易達洗手間、觸覺引路帶、觸覺點字及觸覺平面圖</p>", "Opening_hours_en": "7 am to 11 pm daily", "Opening_hours_cn": "每日上午7時至晚上11時", "Phone": "2513 8499", "Remarks_en": "", "Remarks_b5": "", "Longitude": "114-12-56", "Latitude": "22-17-18"}, {"District_en": "Eastern", "District_cn": "東區", "Name_en": "Sai Wan Ho Playground", "Name_cn": "西灣河遊樂場", "Address_en": "Lei King Road, Lei King Wan, Sai Wan Ho", "Address_cn": "西灣河鯉景灣鯉景道", "GIHS": "jcQCJtBZut", "Court_no_en": "4", "Court_no_b5": "4", "Ancillary_facilities_en": "\tToilets and changing rooms<br>Barrier Free Facilities: Accessible Toilet, Tactile Guide Path, Braille Directory Map/Floor Plan\t", "Ancillary_facilities_cn": "\t洗手間和更衣室<br>無障礙設施：暢通易達洗手間、觸覺引路帶、觸覺點字及觸覺平面圖\t", "Opening_hours_en": "7 am to 11 pm daily", "Opening_hours_cn": "每日上午7時至晚上11時", "Phone": "2535 9001", "Remarks_en": "", "Remarks_b5": "", "Longitude": "114-13-22", "Latitude": "22-17-11"}, {"District_en": "Wan Chai", "District_cn": "灣仔區", "Name_en": "Victoria Park Tennis Court", "Name_cn": "維多利亞公園網球場", "Address_en": "1 Hing Fat Street, Causeway Bay, Hong Kong", "Address_cn": "香港銅鑼灣興發街一號", "GIHS": "miZxcmDeKy", "Court_no_en": "13", "Court_no_b5": "13", "Ancillary_facilities_en": "\tToilets and drinking fountains<br>Barrier Free Facilities: Accessible Toilet, Tactile Guide Path, Braille Directory Map/Floor Plan\t", "Ancillary_facilities_cn": "\t洗手間及飲水機<br>無障礙設施：暢通易達洗手間、觸覺引路帶、觸覺點字及觸覺平面圖\t", "Opening_hours_en": "April to September : 6am to 11 pm daily<br>October to March : 7 am to 11 pm daily", "Opening_hours_cn": "4月至9月 : 每日上午6時至晚上11時<br>10月至3月: 每日上午7時至晚上11時", "Phone": "2570 6186", "Remarks_en": "", "Remarks_b5": "", "Longitude": "114-11-18", "Latitude": "22-16-57"}, {"District_en": "Wan Chai", "District_cn": "灣仔區", "Name_en": "Victoria Park Centre Court", "Name_cn": "維多利亞公園網球主場", "Address_en": "1 Hing Fat Street, Causeway Bay, Hong Kong", "Address_cn": "香港銅鑼灣興發街一號", "GIHS": "miZxcmDeKy", "Court_no_en": "1", "Court_no_b5": "1", "Ancillary_facilities_en": "\tToilets, babycare room, spectator stand and drinking fountains<br>Barrier Free Facilities: Accessible Toilet, Tactile Guide Path, Visual Fire Alarm System, Braille Directory Map/Floor Plan\t", "Ancillary_facilities_cn": "\t洗手間、育嬰間、觀眾席及飲水機<br>無障礙設施：暢通易達洗手間、觸覺引路帶、視像火警警報、觸覺點字及觸覺平面圖\t", "Opening_hours_en": "April to September : 6am to 11 pm daily<br>October to March : 7 am to 11 pm daily", "Opening_hours_cn": "4月至9月 : 每日上午6時至晚上11時<br>10月至3月: 每日上午7時至晚上11時", "Phone": "2570 6186", "Remarks_en": "", "Remarks_b5": "", "Longitude": "114-11-18", "Latitude": "22-16-57"}, {"District_en": "Sha Tin", "District_cn": "沙田區", "Name_en": "Ma On Shan Recreation Ground", "Name_cn": "馬鞍山遊樂場", "Address_en": "No. 1 Hang Hong Street, Ma On Shan", "Address_cn": "馬鞍山恆康街1號", "GIHS": "BoFdhWi6LD", "Court_no_en": "2", "Court_no_b5": "2", "Ancillary_facilities_en": "\tMen's and Ladies' toilets cum changing rooms<br>Barrier Free Facilities: Accessible Toilet, Tactile Guide Path, Braille Directory Map/Floor Plan<br>Lockers<br>First-aid Room<br>Equip with Floodlights\t", "Ancillary_facilities_cn": "\t男、女洗手間連更衣室<br>無障礙設施：暢通易達洗手間、觸覺引路帶、觸覺點字及觸覺平面圖<br>儲物櫃<br>救傷室<br>設有泛光燈\t", "Opening_hours_en": "7 am to 11 pm daily", "Opening_hours_cn": "每日上午7時至晚上11時", "Phone": "2631 4106", "Remarks_en": "Non-smoking", "Remarks_b5": "全面禁煙", "Longitude": "114-13-41", "Latitude": "22-25-10"}, {"District_en": "North", "District_cn": "北區", "Name_en": "Wo Hing Sports Centre", "Name_cn": "和興體育館", "Address_en": "No.8 Wo Ming Lane, Fanling", "Address_cn": "粉嶺和鳴里8號 ", "GIHS": "9r9fhG3Vwe", "Court_no_en": "1", "Court_no_b5": "1", "Ancillary_facilities_en": "1 first-aid room<br />Men's and ladies' changing rooms and toilets<br />Fee-charging car park with 16 car parking spaces (including 1 accessible parking space)<br />Barrier Free Facilities: Accessible Toilet, Accessible Lift (with Assistive Listening System), Tactile Guide Path, Visual Fire Alarm System, Braille Directory Map/Floor Plan", "Ancillary_facilities_cn": "1個救護室<br />男、女更衣室及洗手間<br />1個可提供16個車位的收費停車場 (設有1個暢通易達停車位)<br />無障礙設施：暢通易達洗手間、暢通易達升降機 (設有廣播裝置)、觸覺引路帶、視像火警警報、觸覺點字及觸覺平面圖", "Opening_hours_en": "7am to 11pm daily (except maintenance days)", "Opening_hours_cn": "每日上午7時至晚上11時(定期保養日除外)", "Phone": "2669 7057", "Remarks_en": "", "Remarks_b5": "", "Longitude": "114-8-35", "Latitude": "22-29-5"}]