[{"District_en": "Kowloon City", "District_cn": "九龍城區", "Name_en": "Ede Road Playground", "Name_cn": "義德道遊樂場", "Address_en": "Ede Road, Kowloon.", "Address_cn": "九龍義德道", "GIHS": "mVFBcdx4wu", "Court_no_en": "1", "Court_no_cn": "1", "Ancillary_facilities_en": "", "Ancillary_facilities_cn": "", "Opening_hours_en": "7 am to 6 pm daily", "Opening_hours_cn": "每日上午7時至下午6時", "Phone": "2762 2083", "Remarks_en": "", "Remarks_cn": "", "Longitude": "114-10-39", "Latitude": "22-20-32"}, {"District_en": "Kowloon City", "District_cn": "九龍城區", "Name_en": "Hoi Sham Park", "Name_cn": "海心公園", "Address_en": "Yuk Yat Street, Tokwawan, Kowloon.", "Address_cn": "九龍土瓜灣旭日街", "GIHS": "nZ2deVMDpF", "Court_no_en": "2", "Court_no_cn": "2", "Ancillary_facilities_en": "\r\n- Men’s and ladies’ toilets
\r\n- Other facilities include 1 basketball court, a children's playground and fitness equipment.
\r\n- Barrier Free Facilities: Accessible Toilet, Tactile Guide Path, Braille Directory Map/Floor Plan
\r\n
", "Ancillary_facilities_cn": "\r\n- 男、女洗手間
\r\n- 其他設施包括1個籃球場、兒童遊樂場及健體設施
\r\n- 無障礙設施：暢通易達洗手間、觸覺引路帶、觸覺點字及觸覺平面圖
\r\n
", "Opening_hours_en": "7 am to 11 pm daily", "Opening_hours_cn": "每日上午7時至晚上11時", "Phone": "2762 2083", "Remarks_en": "", "Remarks_cn": "", "Longitude": "114-11-30", "Latitude": "22-18-54"}, {"District_en": "Tai Po", "District_cn": "大埔區", "Name_en": "Fung Yuen Playground", "Name_cn": "鳳園遊樂場", "Address_en": "Ting Kok Road, Tai Po, N.T.", "Address_cn": "大埔汀角路鳳園", "GIHS": "Sn1xFj6E7V", "Court_no_en": "1", "Court_no_cn": "1", "Ancillary_facilities_en": "Barrier Free Facilities: Tactile Guide Path, Braille Directory Map/Floor Plan", "Ancillary_facilities_cn": "無障礙設施：觸覺引路帶、觸覺點字及觸覺平面圖", "Opening_hours_en": "7 am to 11 pm daily", "Opening_hours_cn": "每日上午7時至晚上11時", "Phone": "3183 9050", "Remarks_en": "", "Remarks_cn": "", "Longitude": "114-10-48", "Latitude": "22-27-34"}, {"District_en": "Tai Po", "District_cn": "大埔區", "Name_en": "Wan Tau Kok Playground", "Name_cn": "運頭角遊樂場", "Address_en": "Wan Tau Kok Lane, Tai Po, N.T.", "Address_cn": "大埔運頭角里", "GIHS": "nkboIzLtcU", "Court_no_en": "1", "Court_no_cn": "1", "Ancillary_facilities_en": "\r\n- Men's and ladies' toilets cum changing rooms
\r\n- Barrier Free Facilities: Accessible Toilet, Tactile Guide Path, Braille Directory Map/Floor Plan
\r\n
", "Ancillary_facilities_cn": "\r\n- 男、女洗手間連更衣室
\r\n- 暢通易達洗手間
\r\n
", "Opening_hours_en": "7am to 11pm daily", "Opening_hours_cn": "每日上午7時至晚上11時", "Phone": "2650 1000", "Remarks_en": "", "Remarks_cn": "", "Longitude": "114-10-9", "Latitude": "22-26-44"}, {"District_en": "Central & Western", "District_cn": "中西區", "Name_en": "Conduit Road Service Reservoir Playground ", "Name_cn": "干德道配水庫遊樂場", "Address_en": "Rear of No.1 Conduit Road", "Address_cn": "干德道1號後面", "GIHS": "paTh415vOW", "Court_no_en": "1", "Court_no_cn": "1", "Ancillary_facilities_en": "", "Ancillary_facilities_cn": "", "Opening_hours_en": "7:00 am – 11:00 pm daily (No provision of floodlight)", "Opening_hours_cn": "每日上午7時至晚上11時 (未設有泛光燈照明)", "Phone": "2853 2563", "Remarks_en": "", "Remarks_cn": "", "Longitude": "114-9-4", "Latitude": "22-16-40"}, {"District_en": "Central & Western", "District_cn": "中西區", "Name_en": "Li Sing Street Playground", "Name_cn": "李陞街遊樂場", "Address_en": "Opposite at No. 2 Li Sing Street", "Address_cn": "李陞街2號對面", "GIHS": "xozNITntR3", "Court_no_en": "1", "Court_no_cn": "1", "Ancillary_facilities_en": "\r\n- Drinking fountain
\r\n- Barrier Free Facilities: Tactile Guide Path, Braille Directory Map/Floor Plan
\r\n
", "Ancillary_facilities_cn": "\r\n- 飲水器
\r\n- 無障礙設施：觸覺引路帶、觸覺點字及觸覺平面圖
\r\n
", "Opening_hours_en": "(5 a-side Soccer Pitch in Li Sing Street Playground is closed from 17 January 2024 until further notice.)
\r\n
7:30 am – 10:00 pm daily
", "Opening_hours_cn": "(李陞街遊樂場的五人足球場於2024年1月17日起暫停開放，直至另行通知。)
\r\n
每日上午7時30分至晚上10時
", "Phone": "2853 2563", "Remarks_en": "", "Remarks_cn": "", "Longitude": "114-8-44", "Latitude": "22-17-13"}, {"District_en": "Yuen Long", "District_cn": "元朗區", "Name_en": "Kik Yeung Road 5-a-side Football Pitch", "Name_cn": "擊壤路五人足球場", "Address_en": "Kik Yeung Road, Yuen Long", "Address_cn": "元朗擊壤路", "GIHS": "fyvohdtDOV", "Court_no_en": "2", "Court_no_cn": "2", "Ancillary_facilities_en": "\r\n- Spectator Stand (Capacity: 90 person)
\r\n- Barrier Free Facilities: Tactile Guide Path, Braille Directory Map/Floor Plan
\r\n
", "Ancillary_facilities_cn": "\r\n- 可容納90名觀眾的看台座位
\r\n- 無障礙設施：觸覺引路帶、觸覺點字及觸覺平面圖
\r\n
", "Opening_hours_en": "7 am to 11 pm daily", "Opening_hours_cn": "每日上午7時至晚上11時", "Phone": "2478 4342", "Remarks_en": "", "Remarks_cn": "", "Longitude": "114-1-32", "Latitude": "22-26-43"}, {"District_en": "Yuen Long", "District_cn": "元朗區", "Name_en": "Shek Po Tsuen Playground", "Name_cn": "石埗村遊樂場", "Address_en": "Shek Po Tsuen, Ping Shan, Yuen Long", "Address_cn": "元朗屏山石埗村", "GIHS": "zynZLeZJJP", "Court_no_en": "1", "Court_no_cn": "1", "Ancillary_facilities_en": "", "Ancillary_facilities_cn": "", "Opening_hours_en": "7 am to 11 pm daily", "Opening_hours_cn": "每日上午7時至晚上11時", "Phone": "2478 4342", "Remarks_en": "", "Remarks_cn": "", "Longitude": "113-59-48", "Latitude": "22-26-29"}, {"District_en": "Yuen Long", "District_cn": "元朗區", "Name_en": "Shui Mei Village Playground", "Name_cn": "水尾村遊樂場", "Address_en": "Shui Mei Village, Kam Tin, Yuen Long", "Address_cn": "元朗錦田水尾村", "GIHS": "rxFntzfxAH", "Court_no_en": "1", "Court_no_cn": "1", "Ancillary_facilities_en": "", "Ancillary_facilities_cn": "", "Opening_hours_en": "7 am to 11 pm daily", "Opening_hours_cn": "每日上午7時至晚上11時", "Phone": "2478 4342", "Remarks_en": "", "Remarks_cn": "", "Longitude": "114-3-41", "Latitude": "22-26-53"}, {"District_en": "Yuen Long", "District_cn": "元朗區", "Name_en": "Tin Ho Road Playground", "Name_cn": "天河路遊樂場", "Address_en": "Tin Ho Road, Tin Shui Wai, Yuen Long", "Address_cn": "元朗天水圍天河路", "GIHS": "6Ei9NYrbNN", "Court_no_en": "1", "Court_no_cn": "1", "Ancillary_facilities_en": "\r\n- Spectator Stands with capacity of 120 persons
\r\n- Men’s and ladies’ toilets
\r\n- Barrier Free Facilities: Accessible Toilet, Tactile Guide Path, Braille Directory Map/Floor Plan
\r\n
", "Ancillary_facilities_cn": "\r\n- 可容納120名觀眾的看台座位
\r\n- 男、女洗手間
\r\n- 無障礙設施：暢通易達洗手間、觸覺引路帶、觸覺點字及觸覺平面圖
\r\n
", "Opening_hours_en": "7 am to 11 pm daily", "Opening_hours_cn": "每日上午7時至晚上11時", "Phone": "2478 4342", "Remarks_en": "", "Remarks_cn": "", "Longitude": "114-0-1", "Latitude": "22-26-59"}, {"District_en": "Yuen Long", "District_cn": "元朗區", "Name_en": "Tin Shui Wai Park", "Name_cn": "天水圍公園", "Address_en": "No.6, Tin Shui Road, Tin Shui Wai, N.T", "Address_cn": "新界天水圍天瑞路6號", "GIHS": "5K0bBxQNUU", "Court_no_en": "1", "Court_no_cn": "1", "Ancillary_facilities_en": "\r\n- Men's and ladies' changing rooms and toilets
\r\n- Barrier Free Facilities: Accessible Toilet, Tactile Guide Path, Braille Directory Map/Floor Plan
\r\n
", "Ancillary_facilities_cn": "\r\n- 男、女更衣室及洗手間
\r\n- 無障礙設施：暢通易達洗手間，觸覺引路帶，觸覺點字及觸覺平面圖
\r\n
", "Opening_hours_en": "7 am to 11 pm daily", "Opening_hours_cn": "每日上午7時至晚上11時", "Phone": "2445 5805", "Remarks_en": "", "Remarks_cn": "", "Longitude": "114-0-13", "Latitude": "22-27-20"}, {"District_en": "Yuen Long", "District_cn": "元朗區", "Name_en": "Yuen Long Park", "Name_cn": "元朗公園", "Address_en": "Town Park Road North, Yuen Long, N.T.", "Address_cn": "新界元朗公園北路", "GIHS": "zIaqtroUOz", "Court_no_en": "1", "Court_no_cn": "1", "Ancillary_facilities_en": "\r\n- Men’s and ladies’ toilets
\r\n- Barrier Free Facilities: Accessible Toilet, Tactile Guide Path, Braille Directory Map/Floor Plan
\r\n
", "Ancillary_facilities_cn": "\r\n- 男、女洗手間
\r\n- 無障礙設施：暢通易達洗手間、觸覺引路帶、觸覺點字及觸覺平面圖
\r\n
", "Opening_hours_en": "7 am to 11 pm daily", "Opening_hours_cn": "每日上午7時至晚上11時", "Phone": "2473 6511", "Remarks_en": "", "Remarks_cn": "", "Longitude": "114-1-8", "Latitude": "22-26-33"}, {"District_en": "Tuen Mun", "District_cn": "屯門區", "Name_en": "Butterfly Beach Park", "Name_cn": "蝴蝶灣公園", "Address_en": "Area 45, Lung Mun Road, Tuen Mun (Near Melody Garden)", "Address_cn": "位於屯門四十五區龍門路，蝴蝶灣旁鄰近美樂花園", "GIHS": "tHtjMjcDQ0", "Court_no_en": "1", "Court_no_cn": "1", "Ancillary_facilities_en": "\r\n- Light Refreshment Kiosk, Toilets
\r\n- Barrier Free Facilities: Accessible Toilet, Tactile Guide Path, Braille Directory Map/Floor Plan
\r\n
", "Ancillary_facilities_cn": "\r\n- 小食亭, 洗手間
\r\n- 無障礙設施：暢通易達洗手間、觸覺引路帶、觸覺點字及觸覺平面圖
\r\n
", "Opening_hours_en": "7 am to 11 pm daily", "Opening_hours_cn": "每日上午7時至晚上11時", "Phone": "2404 5979", "Remarks_en": "", "Remarks_cn": "", "Longitude": "113-57-30", "Latitude": "22-22-26"}, {"District_en": "Tuen Mun", "District_cn": "屯門區", "Name_en": "Tin Ha Road Playground ", "Name_cn": "田廈路遊樂場", "Address_en": "Tin Ha Road, Tuen Mun", "Address_cn": "屯門田廈路", "GIHS": "FviBWyTCqK", "Court_no_en": "1", "Court_no_cn": "1", "Ancillary_facilities_en": "Men’s Toilet, Ladies’ Toilet, Accessible Toilet, Changing Room, Spectator Stand.", "Ancillary_facilities_cn": "男洗手間、女洗手間、暢通易達洗手間、更衣室及看台", "Opening_hours_en": "7 am – 11 pm daily", "Opening_hours_cn": "每日上午7時至晚上11時", "Phone": "2451 3110 ", "Remarks_en": "", "Remarks_cn": "", "Longitude": "113-59-34", "Latitude": "22-25-51"}, {"District_en": "Tuen Mun", "District_cn": "屯門區", "Name_en": "Tsing Wah Soccer Pitch ", "Name_cn": "青華球場", "Address_en": "Tsing Hoi Circuit, Tuen Mun ", "Address_cn": "屯門青海圍", "GIHS": "tfoiAasPkK", "Court_no_en": "1", "Court_no_cn": "1", "Ancillary_facilities_en": "", "Ancillary_facilities_cn": "", "Opening_hours_en": "7 am – 11 pm daily", "Opening_hours_cn": "每日上午7時至晚上11時", "Phone": "2451 3012 ", "Remarks_en": "", "Remarks_cn": "", "Longitude": "113-58-46", "Latitude": "22-23-11"}, {"District_en": "North", "District_cn": "北區", "Name_en": "Kwu Tung Playground", "Name_cn": "古洞遊樂場", "Address_en": "Junction of Ho Sheung Heung Road and Castle Peak Road,Kwu Tung, Sheung, N.T.", "Address_cn": "新界上水古洞青山道及河上鄉路交界", "GIHS": "DVaNbXQ58p", "Court_no_en": "1", "Court_no_cn": "1", "Ancillary_facilities_en": "\r\n- Drinking Fountain
\r\n- With Floodlight
\r\n
", "Ancillary_facilities_cn": "", "Opening_hours_en": "24 hours daily", "Opening_hours_cn": "全日開放", "Phone": "2679 2818", "Remarks_en": "", "Remarks_cn": "", "Longitude": "114-6-2", "Latitude": "22-30-16"}, {"District_en": "North", "District_cn": "北區", "Name_en": "Luen Wo Hui Playground", "Name_cn": "聯和墟遊樂場", "Address_en": "Luen Wo Road, Luen Wo Hui, Fanling, N.T.", "Address_cn": "新界粉嶺聯和墟聯和道", "GIHS": "X4vrKlCPV2", "Court_no_en": "1", "Court_no_cn": "1", "Ancillary_facilities_en": "\r\n- With Floodlight
\r\n- Barrier Free Facilities: Accessible Toilet
\r\n
", "Ancillary_facilities_cn": "\r\n- 設有射燈
\r\n- 無障礙設施：暢通易達洗手間
\r\n
", "Opening_hours_en": "7 am to 11 pm daily
", "Opening_hours_cn": "每日上午7時至晚上11時", "Phone": "2679 2818", "Remarks_en": "", "Remarks_cn": "", "Longitude": "114-8-33", "Latitude": "22-29-49"}, {"District_en": "North", "District_cn": "北區", "Name_en": "On Lok Tsuen Playground", "Name_cn": "安樂村遊樂場", "Address_en": "On Lok Mun Street, On Lok Tsuen, Fanling, N.T.", "Address_cn": "新界粉嶺安樂村安樂門街", "GIHS": "Wdbf8lRLOJ", "Court_no_en": "1", "Court_no_cn": "1", "Ancillary_facilities_en": "With Floodlight", "Ancillary_facilities_cn": "設有射燈", "Opening_hours_en": "7 am to 11 pm daily", "Opening_hours_cn": "每日上午7時至晚上11時", "Phone": "2679 2818", "Remarks_en": "", "Remarks_cn": "", "Longitude": "114-8-36", "Latitude": "22-29-50"}, {"District_en": "North", "District_cn": "北區", "Name_en": "Ta Kwu Ling Playground", "Name_cn": "打鼓嶺遊樂場", "Address_en": "Ping Che Road, Ta Kwu Ling, N.T.", "Address_cn": "新界打鼓嶺坪輋路", "GIHS": "nQlimX0xHq", "Court_no_en": "1", "Court_no_cn": "1", "Ancillary_facilities_en": "Without Floodlight", "Ancillary_facilities_cn": "無射燈", "Opening_hours_en": "7 am to 11 pm daily", "Opening_hours_cn": "每日上午7時至晚上11時", "Phone": "2679 2818", "Remarks_en": "", "Remarks_cn": "", "Longitude": "114-9-14", "Latitude": "22-31-51"}, {"District_en": "North", "District_cn": "北區", "Name_en": "Tai Tau Leng Playground", "Name_cn": "大頭嶺遊樂場", "Address_en": "Fanling Highway, near Tai Tau Leng Village,N.T.", "Address_cn": "新界粉嶺公路近大頭嶺村", "GIHS": "Iyt7pEmfNy", "Court_no_en": "2", "Court_no_cn": "2", "Ancillary_facilities_en": "With Floodlight", "Ancillary_facilities_cn": "設有射燈", "Opening_hours_en": "7 am to 11 pm daily", "Opening_hours_cn": "每日上午7時至晚上11時", "Phone": "2679 2818", "Remarks_en": "", "Remarks_cn": "", "Longitude": "114-7-24", "Latitude": "22-30-2"}, {"District_en": "Sai Kung", "District_cn": "西貢區", "Name_en": "Po Hong Park", "Name_cn": "寶康公園", "Address_en": "Wan Lung Road, Tseung Kwan O", "Address_cn": "將軍澳運隆路", "GIHS": "wxKnsizorm", "Court_no_en": "2", "Court_no_cn": "2", "Ancillary_facilities_en": "\r\n- Toilets
\r\n- Floodlights
\r\n- Barrier Free Facilities: Accessible Toilet, Tactile Guide Path, Braille Directory Map/Floor Plan
\r\n
", "Ancillary_facilities_cn": "\r\n- 洗手間
\r\n- 設有泛光燈
\r\n- 無障礙設施：暢通易達洗手間、觸覺引路帶、觸覺點字及觸覺平面圖
\r\n
", "Opening_hours_en": "(The above facilities in Po Hong Park are temporarily closed until further notice)
7am – 11pm daily", "Opening_hours_cn": "（以上寶康公園的設施暫停開放，直至另行通知）
每日上午7時至晚上11時", "Phone": "2791 3100", "Remarks_en": "", "Remarks_cn": "", "Longitude": "114-15-28", "Latitude": "22-19-8"}, {"District_en": "Sai Kung", "District_cn": "西貢區", "Name_en": "Wai Man Road Playground", "Name_cn": "惠民路遊樂場", "Address_en": "Wai Man Road, Sai Kung", "Address_cn": "西貢惠民路", "GIHS": "uO3MTRnI0t", "Court_no_en": "1", "Court_no_cn": "1", "Ancillary_facilities_en": "\r\n- Toilets
\r\n- Floodlights
\r\n- Barrier Free Facilities: Accessible Toilet, Tactile Guide Path, Braille Directory Map/Floor Plan
\r\n
", "Ancillary_facilities_cn": "\r\n- 洗手間
\r\n- 設有泛光燈
\r\n- 無障礙設施：暢通易達洗手間、觸覺引路帶、觸覺點字及觸覺平面圖
\r\n
", "Opening_hours_en": "7am – 11pm daily", "Opening_hours_cn": "每日上午7時至晚上11時", "Phone": "2791 3100", "Remarks_en": "", "Remarks_cn": "", "Longitude": "114-16-29", "Latitude": "22-23-3"}, {"District_en": "Sha Tin", "District_cn": "沙田區", "Name_en": "A Kung Kok Playground", "Name_cn": "亞公角遊樂場", "Address_en": "A Kung Kok Fishermen New Village, A Kung Kok Street, Sha Tin", "Address_cn": "沙田亞公角街亞公角漁民新村", "GIHS": "r3lGuwdotS", "Court_no_en": "1", "Court_no_cn": "1", "Ancillary_facilities_en": "\r\n- Equip with Floodlights
\r\n- Barrier Free Facilities: Tactile Guide Path, Braille Directory Map/Floor Plan
\r\n
", "Ancillary_facilities_cn": "\r\n- 設有泛光燈
\r\n- 無障礙設施：暢通易達洗手間、觸覺引路帶、觸覺點字及觸覺平面圖
\r\n
", "Opening_hours_en": "7 am to 11 pm daily", "Opening_hours_cn": "每日上午7時至晚上11時", "Phone": "2634 0119", "Remarks_en": "Non-smoking", "Remarks_cn": "全面禁煙", "Longitude": "114-13-0", "Latitude": "22-24-6"}, {"District_en": "Sha Tin", "District_cn": "沙田區", "Name_en": "Chui Tin Street Soccer Pitch", "Name_cn": "翠田街足球場", "Address_en": "Chui Tin Street, Tai Wai", "Address_cn": "大圍翠田街", "GIHS": "rPOXY9bm9X", "Court_no_en": "1", "Court_no_cn": "1", "Ancillary_facilities_en": "\r\n- Men's and ladies' Toilets
\r\n- Lockers (please bring your own padlock)
\r\n- Barrier Free Facilities: Accessible Toilet, Tactile Guide Path
\r\n
", "Ancillary_facilities_cn": "\r\n- 男、女洗手間
\r\n- 儲物櫃 (請自備鎖頭)
\r\n- 無障礙設施：暢通易達洗手間、觸覺引路帶
\r\n
", "Opening_hours_en": "7 am to 11 pm daily", "Opening_hours_cn": "每日上午7時至晚上11時", "Phone": "2634 0147", "Remarks_en": "Non-smoking", "Remarks_cn": "全面禁煙", "Longitude": "114-10-56", "Latitude": "22-22-23"}, {"District_en": "Sha Tin", "District_cn": "沙田區", "Name_en": "Hung Mui Kuk Road Playground", "Name_cn": "紅梅谷路遊樂場", "Address_en": "Hung Mui Kuk Road , Tai Wai", "Address_cn": "沙田紅梅谷路", "GIHS": "2bfBYtYQln", "Court_no_en": "1", "Court_no_cn": "1", "Ancillary_facilities_en": "\r\n- Male & Female Toilet
\r\n- Lockers(please bring along with own padlock)
\r\n- Equip with Floodlights
\r\n
", "Ancillary_facilities_cn": "\r\n- 男、女洗手間
\r\n- 儲物櫃 (請自備鎖頭)
\r\n- 設有泛光燈
\r\n
", "Opening_hours_en": "7 am to 11 pm daily", "Opening_hours_cn": "每日上午7時至晚上11時", "Phone": "2634 0147", "Remarks_en": "Non-smoking", "Remarks_cn": "全面禁煙", "Longitude": "114-10-46", "Latitude": "22-22-12"}, {"District_en": "Sha Tin", "District_cn": "沙田區", "Name_en": "San Mei Street Playground", "Name_cn": "山尾街遊樂場", "Address_en": "San Mei Street, Fo Tan, Sha Tin", "Address_cn": "沙田火炭山尾街", "GIHS": "OWcpnx7dKr", "Court_no_en": "1", "Court_no_cn": "1", "Ancillary_facilities_en": "Equip with Floodlights", "Ancillary_facilities_cn": "設有泛光燈", "Opening_hours_en": "7 am to 11 pm daily", "Opening_hours_cn": "每日上午7時至晚上11時", "Phone": "2634 0119", "Remarks_en": "Non-smoking", "Remarks_cn": "全面禁煙", "Longitude": "114-11-35", "Latitude": "22-23-52"}, {"District_en": "Sha Tin", "District_cn": "沙田區", "Name_en": "Wo Liu Hang Playground", "Name_cn": "禾寮坑遊樂場", "Address_en": "Wo Liu Hang Road, Fo Tan, Sha Tin", "Address_cn": "沙田火炭禾寮坑路", "GIHS": "VLU8Zww5zh", "Court_no_en": "1", "Court_no_cn": "1", "Ancillary_facilities_en": "", "Ancillary_facilities_cn": "", "Opening_hours_en": "7 am to 11 pm daily", "Opening_hours_cn": "每日上午7時至晚上11時", "Phone": "2634 0119", "Remarks_en": "\r\n- Non-smoking
\r\n- No floodlights provided
\r\n
", "Remarks_cn": "", "Longitude": "114-11-49", "Latitude": "22-23-53"}, {"District_en": "Eastern", "District_cn": "東區", "Name_en": "Sheung On Street Playground", "Name_cn": "常安街遊樂場", "Address_en": "Sheung On Street, Chai Wan", "Address_cn": "柴灣常安街", "GIHS": "k40oxDfIir", "Court_no_en": "2", "Court_no_cn": "2", "Ancillary_facilities_en": "Barrier Free Facilities: Tactile Guide Path, Braille Directory Map/Floor Plan", "Ancillary_facilities_cn": "無障礙設施：觸覺引路帶、觸覺點字及觸覺平面圖", "Opening_hours_en": "7am – 10pm daily", "Opening_hours_cn": "每日上午7時至晚上10時", "Phone": "2562 2137", "Remarks_en": "", "Remarks_cn": "", "Longitude": "114-14-37", "Latitude": "22-15-59"}, {"District_en": "Eastern", "District_cn": "東區", "Name_en": "Tin Chiu Street Playground", "Name_cn": "電照街遊樂場", "Address_en": "Tin Chiu Street, North Point", "Address_cn": "北角電照街", "GIHS": "4oKyi0E4cq", "Court_no_en": "1", "Court_no_cn": "1", "Ancillary_facilities_en": "Basketball Court, 5-a-side Soccer Pitch(cum Handball Court), Benches
", "Ancillary_facilities_cn": "籃球場，5人足球場(兼手球場)，長椅
", "Opening_hours_en": "7am - 11pm daily", "Opening_hours_cn": "每日上午7時至晚上11時", "Phone": "2562 2137", "Remarks_en": "", "Remarks_cn": "", "Longitude": "114-12-10", "Latitude": "22-17-36"}, {"District_en": "Yau Tsim Mong", "District_cn": "油尖旺區", "Name_en": "Anchor Street Playground", "Name_cn": "晏架街遊樂場", "Address_en": "55 Anchor Street, Mong Kok, Kowloon", "Address_cn": "九龍旺角晏架街55號 ", "GIHS": "bqAE9QZYfC", "Court_no_en": "2", "Court_no_cn": "2", "Ancillary_facilities_en": "\r\n- A spectator stand and changing rooms with lockers are provided in the Playground.
\r\n- Other facilities include a basketball/ volleyball court, a children's playground and elderly fitness stations.
\r\n- Barrier Free Facilities: Tactile Guide Path, Braille Directory Map/Floor Plan
\r\n- The pitch can be served as 2 handball courts
\r\n
", "Ancillary_facilities_cn": "\r\n- 遊樂場內設有看台和更衣室連貯物櫃
\r\n- 其他設施包括1個籃球/排球場、兒童遊樂場和長者健身站
\r\n- 無障礙設施：暢通易達洗手間、觸覺引路帶、觸覺點字及觸覺平面圖
\r\n- 球場可用作2個手球場
\r\n
", "Opening_hours_en": "7 am to 11 pm daily", "Opening_hours_cn": "每日上午7時至晚上11時", "Phone": "2302 1272", "Remarks_en": "", "Remarks_cn": "", "Longitude": "114-9-52", "Latitude": "22-19-10"}, {"District_en": "Southern", "District_cn": "南區", "Name_en": "Ap Lei Chau Bridge Road Playground", "Name_cn": "鴨脷洲橋道遊樂場", "Address_en": "Junction of Ap Lei Chau Bridge Road and Lee Nam Road, Hong Kong", "Address_cn": "香港鴨脷洲橋道及利南道交界", "GIHS": "q6BtrdTMdn", "Court_no_en": "1", "Court_no_cn": "1", "Ancillary_facilities_en": "- Toilets and changing rooms are provided in the Playground.
- The court can be used as a handball court.
- Barrier Free Facilities: Accessible Toilet", "Ancillary_facilities_cn": "- 遊樂場內設有洗手間和更衣室
- 該足球場可用作一個手球場
- 無障礙設施：暢通易達洗手間", "Opening_hours_en": "7 am to 11 pm daily", "Opening_hours_cn": "每日上午7時至晚上11時", "Phone": "2555 0103", "Remarks_en": "", "Remarks_cn": "", "Longitude": "114-9-5", "Latitude": "22-14-35"}, {"District_en": "Southern", "District_cn": "南區", "Name_en": "Stanley Promenade", "Name_cn": "赤柱海濱長廊", "Address_en": "Stanley Main Street, Stanley, Hong Kong", "Address_cn": "香港赤柱大街", "GIHS": "xH5StUbTyg", "Court_no_en": "1", "Court_no_cn": "1", "Ancillary_facilities_en": "\r\n- A spectator stand is provided in the Playground.
\r\n- Barrier Free Facilities: Tactile Guide Path, Braille Directory Map/Floor Plan
\r\n
", "Ancillary_facilities_cn": "\r\n- 遊樂場內設有一座看台
\r\n- 無障礙設施：觸覺引路帶、觸覺點字及觸覺平面圖
\r\n
", "Opening_hours_en": "7 am to 11 pm daily", "Opening_hours_cn": "每日上午7時至晚上11時", "Phone": "2555 0103", "Remarks_en": "", "Remarks_cn": "", "Longitude": "114-12-44", "Latitude": "22-13-3"}, {"District_en": "Southern", "District_cn": "南區", "Name_en": "Tin Wan Estate Playground", "Name_cn": "田灣邨遊樂場", "Address_en": "Tin Wan Estate, Tin Wan Street, Aberdeen, Hong Kong", "Address_cn": "香港香港仔田灣街田灣邨", "GIHS": "Wt49s3Unjo", "Court_no_en": "1", "Court_no_cn": "1", "Ancillary_facilities_en": "Barrier Free Facilities: Braille Directory Map/Floor Plan", "Ancillary_facilities_cn": "無障礙設施：觸覺點字及觸覺平面圖", "Opening_hours_en": "7 am to 11 pm daily", "Opening_hours_cn": "每日上午7時至晚上11時", "Phone": "2555 0103", "Remarks_en": "", "Remarks_cn": "", "Longitude": "114-8-56", "Latitude": "22-15-3"}, {"District_en": "Southern", "District_cn": "南區", "Name_en": "Wong Chuk Hang Recreation Ground", "Name_cn": "黃竹坑遊樂場", "Address_en": "No. 108 Wong Chuk Hang Road, Aberdeen, Hong Kong", "Address_cn": "香港香港仔黃竹坑道108號", "GIHS": "7jwDlpV2tX", "Court_no_en": "4", "Court_no_cn": "4", "Ancillary_facilities_en": "\r\n- Pitch No.1 and No.4 can be used as 2 handball courts.
\r\n- Pitch No.2 and No.3 can be used as 8 netball courts or 2 7-a-side soccer pitches.
\r\n- Drinking fountain, men's and ladies' toilets and changing rooms (including accessible toilets and changing room) and 9 spectator stands are provided in the Recreation Ground.
\r\n
", "Ancillary_facilities_cn": "\r\n- 其中1號及4號球場可用作兩個手球場
\r\n- 其中2號及3號球場可用作八個投球場或兩個七人足球場
\r\n- 飲水器，男女洗手間及更衣室(包括暢通易達洗手間及更衣室)和九座看台
\r\n
", "Opening_hours_en": "7 am to 11 pm daily", "Opening_hours_cn": "每日上午7時至晚上11時", "Phone": "2555 0103", "Remarks_en": "", "Remarks_cn": "", "Longitude": "114-10-13", "Latitude": "22-14-58"}, {"District_en": "Tsuen Wan", "District_cn": "荃灣區", "Name_en": "Kwok Shui Road Park", "Name_cn": "國瑞路公園", "Address_en": "Kwok Shui Road, Tsuen Wan", "Address_cn": "荃灣國瑞路", "GIHS": "Q314hahDUn", "Court_no_en": "1", "Court_no_cn": "1", "Ancillary_facilities_en": "\r\n- Men's and ladies' changing rooms and toilets
\r\n- Barrier Free Facilities: Accessible Toilet, Tactile Guide Path, Braille Directory Map/Floor Plan
\r\n
", "Ancillary_facilities_cn": "\r\n- 男、女更衣室及洗手間
\r\n- 無障礙設施：暢通易達洗手間、觸覺引路帶、觸覺點字及觸覺平面圖
\r\n
", "Opening_hours_en": "7 am to 11 pm daily", "Opening_hours_cn": "每日上午7時至晚上11時", "Phone": "2212 9702", "Remarks_en": "", "Remarks_cn": "", "Longitude": "114-7-42", "Latitude": "22-22-16"}, {"District_en": "Tsuen Wan", "District_cn": "荃灣區", "Name_en": "Sha Tsui Road Playground", "Name_cn": "沙咀道遊樂場", "Address_en": "171-199 Sha Tsui Road, Tsuen Wan", "Address_cn": "荃灣沙咀道171-199號", "GIHS": "YnTrVqbqmd", "Court_no_en": "4 (can be served as 2 nos. of 7-a-side soccer pitch or 2 nos. of handball court)", "Court_no_cn": "4 (可用作2個七人足球場或2個手球場)", "Ancillary_facilities_en": "\r\n- Covered spectator stand (about 960 seats)
\r\n- Movable spectator stand (about 350 seats)
\r\n- Men's and ladies' changing rooms and toilets
\r\n- First aid room
\r\n- Drinking fountain
\r\n- Barrier Free Facilities: Accessible Toilet, Tactile Guide Path, Braille Directory Map/Floor Plan
\r\n
", "Ancillary_facilities_cn": "\r\n- 有蓋觀眾看台 (約960個座位)
\r\n- 流動觀眾看台 (約350個座位)
\r\n- 男、女更衣室及洗手間
\r\n- 救護室
\r\n- 飲水器
\r\n- 無障礙設施：暢通易達洗手間、觸覺引路帶、觸覺點字及觸覺平面圖
\r\n
", "Opening_hours_en": "7 am to 11 pm daily
", "Opening_hours_cn": "每日上午7時至晚上11時", "Phone": "2490 7274 / 2212 9738", "Remarks_en": "", "Remarks_cn": "", "Longitude": "114-6-48", "Latitude": "22-22-19"}, {"District_en": "Tsuen Wan", "District_cn": "荃灣區", "Name_en": "Sham Tseng Playground", "Name_cn": "深井遊樂場", "Address_en": "Sham Tseng Tsuen Road, Tsuen Wan", "Address_cn": "荃灣深井村路", "GIHS": "sU0DW4rMCI", "Court_no_en": "1 (can be served as 1 no. of Basketball court)", "Court_no_cn": "1 (可用作1個籃球場)", "Ancillary_facilities_en": "\r\n- 2 sets of spectator stands (about 100 seats)
\r\n
", "Ancillary_facilities_cn": "", "Opening_hours_en": "7 am to 11pm daily", "Opening_hours_cn": "每日上午7時至晚上11時", "Phone": "2212 9702", "Remarks_en": "", "Remarks_cn": "", "Longitude": "114-3-29", "Latitude": "22-22-4"}, {"District_en": "Tsuen Wan", "District_cn": "荃灣區", "Name_en": "Tsuen King Circuit Recreation Ground and Rest Garden", "Name_cn": "荃景圍遊樂場及休憩花園", "Address_en": "Tsuen King Circuit, Tsuen Wan, N.T.", "Address_cn": "新界荃灣荃景圍", "GIHS": "JqaRkPLJt9", "Court_no_en": "1", "Court_no_cn": "1", "Ancillary_facilities_en": "\r\n- Men's and ladies' changing rooms and toilets
\r\n- Barrier Free Facilities: Accessible Toilet, Tactile Guide Path
\r\n
", "Ancillary_facilities_cn": "\r\n- 男、女更衣室及洗手間
\r\n- 無障礙設施：暢通易達洗手間、觸覺引路帶
\r\n
", "Opening_hours_en": "7 am to 11 pm daily", "Opening_hours_cn": "每日上午7時至晚上11時", "Phone": "2416 1969", "Remarks_en": "", "Remarks_cn": "", "Longitude": "114-6-20", "Latitude": "22-22-43"}, {"District_en": "Sham Shui Po", "District_cn": "深水埗區", "Name_en": "Fa Hui Park", "Name_cn": "花墟公園", "Address_en": "101 Boundary Street, Kowloon", "Address_cn": "九龍界限街101號", "GIHS": "2Tjlpq26AJ", "Court_no_en": "4", "Court_no_cn": "4", "Ancillary_facilities_en": "\r\n- Men's and ladies' changing rooms and toilets
\r\n- Barrier Free Facilities: Accessible Toilet, Tactile Guide Path, Braille Directory Map/Floor Plan
\r\n
", "Ancillary_facilities_cn": "\r\n- 男、女更衣室及洗手間
\r\n- 無障礙設施：暢通易達洗手間、觸覺引路帶、觸覺點字及觸覺平面圖
\r\n
", "Opening_hours_en": "7 am to 11 pm daily", "Opening_hours_cn": "每日上午7時至晚上11時", "Phone": "2741 4044", "Remarks_en": "Multi-purposed ball court
(2 nos. of 7-a-side soccer pitches cum
8 nos. of netball courts)", "Remarks_cn": "多用途球場(可作2個七人足球場/ 8個投球場使用)", "Longitude": "114-10-28", "Latitude": "22-19-40"}, {"District_en": "Sham Shui Po", "District_cn": "深水埗區", "Name_en": "Tung Chau Street Park", "Name_cn": "通州街公園", "Address_en": "No.163 Tung Chau Street , Sham Shui Po , Kowloon", "Address_cn": "九龍深水埗通州街163號", "GIHS": "BrKVknU86j", "Court_no_en": "1", "Court_no_cn": "1", "Ancillary_facilities_en": "\r\n- Spectator stands (with approx. 160 seats), Men’s and ladies’ changing rooms and toilets
\r\n- Barrier Free Facilities: Accessible Toilet, Tactile Guide Path, Visual Fire Alarm System, Braille Directory Map/Floor Plan
\r\n
", "Ancillary_facilities_cn": "\r\n- 觀眾席(約160座位)、男、女更衣室及洗手間
\r\n- 無障礙設施：暢通易達洗手間、觸覺引路帶、視像火警警報、觸覺點字及觸覺平面圖
\r\n
", "Opening_hours_en": "7 am to 11 pm daily", "Opening_hours_cn": "每日上午7時至晚上11時", "Phone": "2741 4044", "Remarks_en": "", "Remarks_cn": "", "Longitude": "114-9-37", "Latitude": "22-19-32"}, {"District_en": "Wong Tai Sin", "District_cn": "黃大仙區", "Name_en": "Choi Hung Road Playground", "Name_cn": "彩虹道遊樂場", "Address_en": "150 Choi Hung Road, San Po Kong", "Address_cn": "新蒲崗彩虹道150號", "GIHS": "m85zEvbeVr", "Court_no_en": "1", "Court_no_cn": "1", "Ancillary_facilities_en": "\r\n- Men's and ladies' changing rooms and toilets
\r\n- Drinking Fountain
\r\n- Barrier Free Facilities: Accessible Toilet, Tactile Guide Path, Braille Directory Map/Floor Plan
\r\n
", "Ancillary_facilities_cn": "\r\n- 男女更衣室及洗手間
\r\n- 飲水機
\r\n- 無障礙設施：暢通易達洗手間、觸覺引路帶、觸覺點字及觸覺平面圖
\r\n
", "Opening_hours_en": "7 am to 11 pm daily", "Opening_hours_cn": "每日上午7時至晚上11時", "Phone": "2326 2517", "Remarks_en": "", "Remarks_cn": "", "Longitude": "114-11-45", "Latitude": "22-20-14"}, {"District_en": "Wong Tai Sin", "District_cn": "黃大仙區", "Name_en": "Shek Ku Lung Road Playground", "Name_cn": "石鼓壟道遊樂場", "Address_en": "18 Lok Sin Road, Wong Tai Sin ", "Address_cn": "黃大仙樂善道18號", "GIHS": "Zjtam39u3S", "Court_no_en": "2", "Court_no_cn": "2", "Ancillary_facilities_en": "\r\n- Toilet
\r\n- Changing room
\r\n- Floodlighting system
\r\n- Barrier Free Facilities: Accessible Toilet, Accessible Changing Room, Tactile Guide Path, Braille Directory Map/Floor Plan
\r\n
", "Ancillary_facilities_cn": "\r\n- 洗手間
\r\n- 更衣室
\r\n- 泛光燈系統
\r\n- 無障礙設施：暢通易達洗手間、暢通易達更衣室、觸覺引路帶、觸覺點字及觸覺平面圖
\r\n
", "Opening_hours_en": "7 am to 11 pm daily", "Opening_hours_cn": "每日上午7時至晚上11時", "Phone": "2383 9024 ", "Remarks_en": "", "Remarks_cn": "", "Longitude": "114-11-37", "Latitude": "22-19-52"}, {"District_en": "Wong Tai Sin", "District_cn": "黃大仙區", "Name_en": "Tsz Wan Shan Estate Service Reservoir Playground", "Name_cn": "慈雲山邨配水庫遊樂場", "Address_en": "Lok Wah Street, Tsz Wan Street, Kowloon", "Address_cn": "九龍慈雲山樂華街", "GIHS": "tNbhCDE8yu", "Court_no_en": "1", "Court_no_cn": "1", "Ancillary_facilities_en": "\r\n- Storage Cages
\r\n- Barrier Free Facilities: Tactile Guide Path, Braille Directory Map/Floor Plan
\r\n
", "Ancillary_facilities_cn": "\r\n- 儲物籠
\r\n- 無障礙設施：觸覺引路帶、觸覺點字及觸覺平面圖
\r\n
", "Opening_hours_en": "7 am to 6 pm daily", "Opening_hours_cn": "每日上午7時至下午6時", "Phone": "2321 1022", "Remarks_en": "", "Remarks_cn": "", "Longitude": "114-12-21", "Latitude": "22-20-52"}, {"District_en": "Kwai Tsing", "District_cn": "葵青區", "Name_en": "Central Kwai Chung Park", "Name_cn": "中葵涌公園", "Address_en": "San Kwai Street, Kwai Chung", "Address_cn": "葵涌新葵街", "GIHS": "wJ8k0Jn1W0", "Court_no_en": "2", "Court_no_cn": "2", "Ancillary_facilities_en": "\r\n- 2 Basketball Courts cum Volleyball Courts
\r\n- 1 Roller Skating Rink
\r\n- Picnic Area
\r\n- Children's Pay Area
\r\n- Fitness Area
\r\n- Elderly Fitness Area
\r\n- Walking Tiles
\r\n- 1 Jogging Track
\r\n- 6 Pavilions
\r\n- 5 Rain Shelters
\r\n- 1 Arbour
\r\n- Men's and Ladies' Changing Rooms and Toilets
\r\n- Barrier Free Facilities: Accessible Toilet, Tactile Guide Path, Braille Directory Map/Floor Plan
\r\n
", "Ancillary_facilities_cn": "\r\n- 2個籃球場兼排球場
\r\n- 1個滾軸溜冰場
\r\n- 野餐區
\r\n- 兒童遊樂設施
\r\n- 健體設施
\r\n- 長者健體設施
\r\n- 足健徑
\r\n- 1條緩跑徑
\r\n- 6個涼亭
\r\n- 5個避雨亭
\r\n- 1個蔭棚
\r\n- 男、女更衣室及洗手間
\r\n- 無障礙設施：暢通易達洗手間、觸覺引路帶、觸覺點字及觸覺平面圖
\r\n
", "Opening_hours_en": "7 am to 11 pm daily", "Opening_hours_cn": "每日上午7時至晚上11時", "Phone": "2619 9200", "Remarks_en": "", "Remarks_cn": "", "Longitude": "114-7-59", "Latitude": "22-21-26"}, {"District_en": "Kwai Tsing", "District_cn": "葵青區", "Name_en": "Chung Mei Road Temporary Playground", "Name_cn": "涌美路臨時遊樂場", "Address_en": "Chung Mei Road, Tsing Yi", "Address_cn": "青衣涌美路", "GIHS": "49KhHyNAOC", "Court_no_en": "1", "Court_no_cn": "1", "Ancillary_facilities_en": "\r\n- Children's Play Area
\r\n- 5 Rain Shelters
\r\n- 1 Arbour
\r\n- Barrier Free Facilities: Tactile Guide Path, Braille Directory Map/Floor Plan
\r\n
", "Ancillary_facilities_cn": "\r\n- 兒童遊樂設施
\r\n- 5個避雨亭
\r\n- 1個蔭棚
\r\n- 無障礙設施：觸覺引路帶、觸覺點字及觸覺平面圖
\r\n
", "Opening_hours_en": "7 am to 11 pm daily", "Opening_hours_cn": "每日上午7時至晚上11時", "Phone": "2619 9200", "Remarks_en": "", "Remarks_cn": "", "Longitude": "114-6-29", "Latitude": "22-21-1"}, {"District_en": "Kwai Tsing", "District_cn": "葵青區", "Name_en": "Hang Ping Street Playground", "Name_cn": "坑坪街遊樂場", "Address_en": "Hang Ping Street, Kwai Chung, New Territories", "Address_cn": "新界葵涌坑坪街", "GIHS": "zYKQda2MIc", "Court_no_en": "1", "Court_no_cn": "1", "Ancillary_facilities_en": "\r\n- 3 Spectator Stand
\r\n- Children's Play Area
\r\n- Elderly Fitness Area
\r\n- 3 Rain Shelters
\r\n- Men's and Ladies' Toilets
\r\n- Barrier Free Facilities: Accessible Toilet, Tactile Guide Path, Braille Directory Map/Floor Plan
\r\n
", "Ancillary_facilities_cn": "\r\n- 3座看台
\r\n- 兒童遊樂設施
\r\n- 長者健體設施
\r\n- 3個避雨亭
\r\n- 男、女洗手間
\r\n- 無障礙設施：暢通易達洗手間、觸覺引路帶、觸覺點字及觸覺平面圖
\r\n
", "Opening_hours_en": "7 am to 11 pm daily", "Opening_hours_cn": "每日上午7時至晚上11時", "Phone": "2619 9200", "Remarks_en": "", "Remarks_cn": "", "Longitude": "114-7-54", "Latitude": "22-22-4"}, {"District_en": "Kwai Tsing", "District_cn": "葵青區", "Name_en": "Lai King Soccer Pitch", "Name_cn": "荔景足球場", "Address_en": "Lai King Soccer Pitch, Kwai Chung, New Territories", "Address_cn": "新界葵涌荔景足球場", "GIHS": "Hwtqvr1C1T", "Court_no_en": "1", "Court_no_cn": "1", "Ancillary_facilities_en": "\r\n- 1 Pavilion
\r\n- 1 Rain Shelter
\r\n- Barrier Free Facilities: Tactile Guide Path, Braille Directory Map/Floor Plan
\r\n
", "Ancillary_facilities_cn": "\r\n- 1個涼亭
\r\n- 1個避雨亭
\r\n- 無障礙設施：觸覺引路帶、觸覺點字及觸覺平面圖
\r\n
", "Opening_hours_en": "7 am to 11 pm daily", "Opening_hours_cn": "每日上午7時至晚上11時", "Phone": "2619 9200", "Remarks_en": "", "Remarks_cn": "", "Longitude": "114-7-40", "Latitude": "22-21-0"}, {"District_en": "Kwai Tsing", "District_cn": "葵青區", "Name_en": "Liu To Road Playground", "Name_cn": "寮肚路遊樂場", "Address_en": "Liu To Road, Tsing Yi", "Address_cn": "青衣寮肚路", "GIHS": "0T7eJI6s95", "Court_no_en": "1", "Court_no_cn": "1", "Ancillary_facilities_en": "\r\n- Elderly Fitness Area
\r\n- Pebble Walking Trail
\r\n- 1 Pavilion
\r\n- 5 Arbours
\r\n- Men's and Ladies' Toilets
\r\n- Barrier Free Facilities: Accessible Toilet, Tactile Guide Path, Braille Directory Map/Floor Plan
\r\n
", "Ancillary_facilities_cn": "\r\n- 長者健體設施
\r\n- 卵石路步行徑
\r\n- 1個涼亭
\r\n- 5個蔭棚
\r\n- 男、女洗手間
\r\n- 無障礙設施：暢通易達洗手間、觸覺引路帶、觸覺點字及觸覺平面圖
\r\n
", "Opening_hours_en": "7 am to 11 pm daily", "Opening_hours_cn": "每日上午7時至晚上11時", "Phone": "2619 9200", "Remarks_en": "", "Remarks_cn": "", "Longitude": "114-5-50", "Latitude": "22-21-21"}, {"District_en": "Kwai Tsing", "District_cn": "葵青區", "Name_en": "Tai Lin Pai Road Playground", "Name_cn": "大連排道遊樂場", "Address_en": "Tai Lin Pai Road, Kwai Chung, New Territories", "Address_cn": "新界葵涌大連排道", "GIHS": "F45FrnVw84", "Court_no_en": "1", "Court_no_cn": "1", "Ancillary_facilities_en": "\r\n- 1 Rain Shelter
\r\n- l 1 Basketball Court cum 1 Volleyball Court
\r\n- Barrier Free Facilities: Tactile Guide Path, Braille Directory Map/Floor Plan
\r\n
", "Ancillary_facilities_cn": "\r\n- 1個避雨亭
\r\n- 1個籃球場兼1個排球場
\r\n- 無障礙設施：觸覺引路帶、觸覺點字及觸覺平面圖
\r\n
", "Opening_hours_en": "7 am to 11 pm daily", "Opening_hours_cn": "每日上午7時至晚上11時", "Phone": "2619 9200", "Remarks_en": "", "Remarks_cn": "", "Longitude": "114-8-1", "Latitude": "22-21-44"}, {"District_en": "Kwai Tsing", "District_cn": "葵青區", "Name_en": "Tai Wo Hau Road Playground", "Name_cn": "大窩口道遊樂場", "Address_en": "Tai Wo Hau Road Playground, Kwai Chung, New Territories", "Address_cn": "新界葵涌大窩口道", "GIHS": "p1YzFFa3oO", "Court_no_en": "1", "Court_no_cn": "1", "Ancillary_facilities_en": "\r\n- 1 Spectator Stand
\r\n- 1 Roller Skating Rink
\r\n- 1 Pavilion
\r\n- 5 Rain Shelters
\r\n- Men's and Ladies' Toilets
\r\n- Barrier Free Facilities: Accessible Toilet, Tactile Guide Path, Braille Directory Map/Floor Plan
\r\n
", "Ancillary_facilities_cn": "\r\n- 1座看台
\r\n- 1個滾軸溜冰場
\r\n- 1個涼亭
\r\n- 5個避雨亭
\r\n- 男、女洗手間
\r\n- 無障礙設施：暢通易達洗手間、觸覺引路帶、觸覺點字及觸覺平面圖
\r\n
", "Opening_hours_en": "7 am to 11 pm daily", "Opening_hours_cn": "每日上午7時至晚上11時", "Phone": "2619 9200", "Remarks_en": "", "Remarks_cn": "", "Longitude": "114-7-52", "Latitude": "22-21-57"}, {"District_en": "Kwai Tsing", "District_cn": "葵青區", "Name_en": "Tai Wo Hau Road South Playground", "Name_cn": "大窩口道南遊樂場", "Address_en": "Tai Wo Hau Road, Kwai Chung, New Territories", "Address_cn": "新界葵涌大窩口道", "GIHS": "zUvxvqaN5u", "Court_no_en": "1", "Court_no_cn": "1", "Ancillary_facilities_en": "\r\n- Children's Play Area
\r\n- Fitness Area
\r\n- Jogging Track
\r\n- 2 Pavilions
\r\n- 6 Rain Shelter
\r\n- 3 Arbours
\r\n- Men's and Ladies' Toilets
\r\n- Barrier Free Facilities: Accessible Toilet, Tactile Guide Path, Braille Directory Map/Floor Plan
\r\n
", "Ancillary_facilities_cn": "\r\n- 兒童遊樂設施
\r\n- 健體設施
\r\n- 緩跑徑
\r\n- 2個涼亭
\r\n- 6個避雨亭
\r\n- 3個蔭棚
\r\n- 男、女洗手間
\r\n- 無障礙設施：暢通易達洗手間、觸覺引路帶、觸覺點字及觸覺平面圖
\r\n
", "Opening_hours_en": "7 am to 11 pm daily", "Opening_hours_cn": "每日上午7時至晚上11時", "Phone": "2619 9200", "Remarks_en": "", "Remarks_cn": "", "Longitude": "114-7-42", "Latitude": "22-21-58"}, {"District_en": "Kwai Tsing", "District_cn": "葵青區", "Name_en": "Tsing Wah Playground", "Name_cn": "青華遊樂場", "Address_en": "Tsing Chin Street, Tsing Yi", "Address_cn": "青衣青芊街", "GIHS": "KUMyqgXB8n", "Court_no_en": "1", "Court_no_cn": "1", "Ancillary_facilities_en": "\r\n- Children's Play Area
\r\n- Elderly Fitness Area
\r\n- 1 Pavilion
\r\n- 7 Arbours
\r\n- Barrier Free Facilities: Tactile Guide Path, Braille Directory Map/Floor Plan
\r\n
", "Ancillary_facilities_cn": "\r\n- 兒童遊樂設施
\r\n- 長者健體設施
\r\n- 1個涼亭
\r\n- 7個蔭棚
\r\n- 無障礙設施：觸覺引路帶、觸覺點字及觸覺平面圖
\r\n
", "Opening_hours_en": "7 am to 10 pm daily", "Opening_hours_cn": "每日上午7時至晚上10時", "Phone": "2619 9200", "Remarks_en": "", "Remarks_cn": "", "Longitude": "114-5-51", "Latitude": "22-20-55"}, {"District_en": "Kwai Tsing", "District_cn": "葵青區", "Name_en": "Wing Kei Road 5-a-side Soccer Pitch", "Name_cn": "永基路五人足球場", "Address_en": "Wing Kei Road, Kwai Chung, New Territories", "Address_cn": "新界葵涌永基路", "GIHS": "KJq14Ny7Kj", "Court_no_en": "1", "Court_no_cn": "1", "Ancillary_facilities_en": "\r\n- 1 Spectator Stand
\r\n- 2 Rain Shelters
\r\n- Barrier Free Facilities: Tactile Guide Path, Braille Directory Map/Floor Plan
\r\n
", "Ancillary_facilities_cn": "\r\n- 1座看台
\r\n- 2個避雨亭
\r\n- 無障礙設施：觸覺引路帶、觸覺點字及觸覺平面圖
\r\n
", "Opening_hours_en": "7 am to 11 pm daily", "Opening_hours_cn": "每日上午7時至晚上11時", "Phone": "2619 9200", "Remarks_en": "", "Remarks_cn": "", "Longitude": "114-7-7", "Latitude": "22-21-38"}, {"District_en": "Kwai Tsing", "District_cn": "葵青區", "Name_en": "Yip Shing Street Playground", "Name_cn": "業成街遊樂場", "Address_en": "Yip Shing Street, Kwai Chung, New Territories", "Address_cn": "新界葵涌業成街", "GIHS": "yZRAqmJFb5", "Court_no_en": "1", "Court_no_cn": "1", "Ancillary_facilities_en": "\r\n- Sitting-out Area
\r\n- Barrier Free Facilities: Tactile Guide Path, Braille Directory Map/Floor Plan
\r\n
", "Ancillary_facilities_cn": "\r\n- 休憩設施
\r\n- 無障礙設施：觸覺引路帶、觸覺點字及觸覺平面圖
\r\n
", "Opening_hours_en": "7 am to 11 pm daily", "Opening_hours_cn": "每日上午7時至晚上11時", "Phone": "2619 9200", "Remarks_en": "", "Remarks_cn": "", "Longitude": "114-8-8", "Latitude": "22-21-39"}, {"District_en": "Islands", "District_cn": "離島區", "Name_en": "Tung Chung Road Soccer Pitch", "Name_cn": "東涌道足球場", "Address_en": "Tung Chung Road, Tung Chung, Lantau Island", "Address_cn": "大嶼山東涌東涌道", "GIHS": "ezYuiOi5ZW", "Court_no_en": "1", "Court_no_cn": "1", "Ancillary_facilities_en": "\r\n- 1 mobile toilet
\r\n- Floodlight system
\r\n- Barrier Free Facilities: Tactile Guide Path, Braille Directory Map/Floor Plan
\r\n
", "Ancillary_facilities_cn": "\r\n- 1個臨時流動洗手間
\r\n- 泛光燈照明
\r\n- 無障礙設施：觸覺引路帶、觸覺點字及觸覺平面
\r\n
", "Opening_hours_en": "7 am to 11 pm daily", "Opening_hours_cn": "每日上午7時至晚上11時", "Phone": "2852 4845", "Remarks_en": "", "Remarks_cn": "", "Longitude": "113-56-4", "Latitude": "22-16-42"}, {"District_en": "Wan Chai", "District_cn": "灣仔區", "Name_en": "Moreton Terrace Temporary Playground", "Name_cn": "摩頓臺臨時遊樂場", "Address_en": "Moreton Terrace, Causeway Bay", "Address_cn": "銅鑼灣摩頓臺", "GIHS": "yw2YBpMfA3", "Court_no_en": "1", "Court_no_cn": "1", "Ancillary_facilities_en": "Floodlights", "Ancillary_facilities_cn": "泛光燈照明", "Opening_hours_en": "7am – 11pm daily", "Opening_hours_cn": "每日早上7時至晚上11時", "Phone": "2879 5602 / 2890 5127", "Remarks_en": "Multi-purpose use ball court (1 no. of 5-a-side soccer pitch cum 1 no. of handball court)", "Remarks_cn": "多用途球場(可作1個五人足球場／1個手球場使用)", "Longitude": "114-11-24", "Latitude": "22-16-46"}, {"District_en": "Kwun Tong", "District_cn": "觀塘區", "Name_en": "Hoi Bun Road Park", "Name_cn": "海濱道公園", "Address_en": "Hoi Bun Street, Kwun Tong, Kowloon", "Address_cn": "九龍觀塘海濱道", "GIHS": "VtVgJ7s55B", "Court_no_en": "1", "Court_no_cn": "1", "Ancillary_facilities_en": "\r\n- Toilets are provided in the Park
\r\n- Barrier Free Facilities: Accessible Toilet, Tactile Guide Path, Braille Directory Map/Floor Plan
\r\n
", "Ancillary_facilities_cn": "\r\n- 公園內設有洗手間
\r\n- 無障礙設施：暢通易達洗手間、觸覺引路帶、觸覺點字及觸覺平面圖
\r\n
", "Opening_hours_en": "7 am to 11 pm daily (1 hour per session)
(The 5-a-side Soccer Pitch at Hoi Bun Road Park will be temporarily closed from 25 September 2024 to 31 August 2029.)", "Opening_hours_cn": "每日上午7時至晚上11 時 (以1小時為1節計算)
(以上海濱道公園五人足球場的設施於二零二四年九月二十五日至二零二九年八月三十一日暫停開放。)", "Phone": "2341 4755", "Remarks_en": "", "Remarks_cn": "", "Longitude": "114-12-57", "Latitude": "22-18-53"}, {"District_en": "Kwun Tong", "District_cn": "觀塘區", "Name_en": "Kowloon Bay Playground", "Name_cn": "九龍灣遊樂場", "Address_en": "Kai Lok Street, Kowloon Bay, Kowloon", "Address_cn": "九龍灣啟樂街", "GIHS": "Y5F3MvjWnY", "Court_no_en": "2", "Court_no_cn": "2", "Ancillary_facilities_en": "\r\n- Toilets are provided in the Playground.
\r\n- Barrier Free Facilities: Accessible Toilet, Tactile Guide Path, Braille Directory Map/Floor Plan
\r\n
", "Ancillary_facilities_cn": "\r\n- 遊樂場內設有洗手間
\r\n- 無障礙設施：暢通易達洗手間、觸覺引路帶、觸覺點字及觸覺平面圖
\r\n
", "Opening_hours_en": "7 am to 11 pm daily (1 hour per session)", "Opening_hours_cn": "每日上午7時至晚上11時 (以1小時為1節計算)", "Phone": "2750 9539", "Remarks_en": "", "Remarks_cn": "", "Longitude": "114-12-38", "Latitude": "22-19-35"}, {"District_en": "Kwun Tong", "District_cn": "觀塘區", "Name_en": "Lam Tin Park", "Name_cn": "藍田公園", "Address_en": "Pik Wan Road, Lam Tin, Kowloon", "Address_cn": "九龍藍田碧雲道", "GIHS": "2pHirqsCPh", "Court_no_en": "1", "Court_no_cn": "1", "Ancillary_facilities_en": "Toilets are provided in the Park (including accessible toilet).", "Ancillary_facilities_cn": "公園內設有洗手間(設有暢通易達洗手間)", "Opening_hours_en": "7 am to 11 pm daily (1 hour per session)", "Opening_hours_cn": "每日上午7時至晚上11時 (以1小時為1節計算)", "Phone": "2341 4755", "Remarks_en": "", "Remarks_cn": "", "Longitude": "114-14-26", "Latitude": "22-18-39"}, {"District_en": "Kwun Tong", "District_cn": "觀塘區", "Name_en": "Lam Wah Street Playground", "Name_cn": "臨華街遊樂場", "Address_en": "Lam Wah Street, Kowloon Bay, Kowloon", "Address_cn": "九龍九龍灣臨華街", "GIHS": "T35gyrzCro", "Court_no_en": "1", "Court_no_cn": "1", "Ancillary_facilities_en": "\r\n- Toilets and changing rooms are provided in the Playground.
\r\n- Barrier Free Facilities: Accessible Toilet, Tactile Guide Path, Braille Directory Map/Floor Plan
\r\n
", "Ancillary_facilities_cn": "\r\n- 遊樂場內設有洗手間及更衣室
\r\n- 無障礙設施：暢通易達洗手間、觸覺引路帶、觸覺點字及觸覺平面圖
\r\n
", "Opening_hours_en": "7 am to 11 pm daily (1 hour per session)", "Opening_hours_cn": "每日上午7時至晚上11時 (以1小時為1節計算)", "Phone": "2341 4755", "Remarks_en": "", "Remarks_cn": "", "Longitude": "114-12-24", "Latitude": "22-19-21"}, {"District_en": "Kwun Tong", "District_cn": "觀塘區", "Name_en": "Lei Yue Mun Road Playground", "Name_cn": "鯉魚門道遊樂場", "Address_en": "Junction of Ko Chiu Road & Lei Yue Mun Road, Yau Tong, Kowloon", "Address_cn": "九龍油塘鯉魚門道高超道交界", "GIHS": "gRdO8U9QpJ", "Court_no_en": "1", "Court_no_cn": "1", "Ancillary_facilities_en": "\r\n- Toilets are provided in the Playground
\r\n- Barrier Free Facilities: Accessible Toilet, Tactile Guide Path, Braille Directory Map/Floor Plan
\r\n
", "Ancillary_facilities_cn": "\r\n- 遊樂場內設有洗手間
\r\n- 無障礙設施：暢通易達洗手間、觸覺引路帶、觸覺點字及觸覺平面圖
\r\n
", "Opening_hours_en": "7 am to 11 pm daily (1 hour per session)", "Opening_hours_cn": "每日上午7時至晚上11時 (以1小時為1節計算)", "Phone": "2341 4755", "Remarks_en": "", "Remarks_cn": "", "Longitude": "114-14-20", "Latitude": "22-18-1"}, {"District_en": "Kwun Tong", "District_cn": "觀塘區", "Name_en": "Sam Ka Tsuen Recreation Ground", "Name_cn": "三家村遊樂場", "Address_en": "Junction of Cha Kwo Ling Road & Sze Shan Street, Sam Ka Tsuen, Kowloon", "Address_cn": "九龍觀塘三家村茶果嶺道四山街交界", "GIHS": "ZDgoVAhx3r", "Court_no_en": "1", "Court_no_cn": "1", "Ancillary_facilities_en": "\r\n- Toilets and changing rooms are provided in the Recreation Ground
\r\n- Barrier Free Facilities: Accessible Toilet, Tactile Guide Path, Braille Directory Map/Floor Plan
\r\n
", "Ancillary_facilities_cn": "\r\n- 遊樂場內設有洗手間及更衣室
\r\n- 無障礙設施：暢通易達洗手間、觸覺引路帶、觸覺點字及觸覺平面圖
\r\n
", "Opening_hours_en": "7 am to 11 pm daily (1 hour per session)", "Opening_hours_cn": "每日上午7時至晚上11時 (以1小時為1節計算)", "Phone": "2341 4755", "Remarks_en": "", "Remarks_cn": "", "Longitude": "114-14-14", "Latitude": "22-17-39"}, {"District_en": "Kwun Tong", "District_cn": "觀塘區", "Name_en": "Shun Lee Tsuen Playground", "Name_cn": "順利邨遊樂場", "Address_en": "Junction of Lee On Road & Shun Lee Tsuen Road, Kwun Tong", "Address_cn": "觀塘順利邨道利安道交界", "GIHS": "czMcWXcxk1", "Court_no_en": "1", "Court_no_cn": "1", "Ancillary_facilities_en": "\r\n- Toilets are provided in the Playground
\r\n- Barrier Free Facilities: Accessible Toilet, Tactile Guide Path, Braille Directory Map/Floor Plan
\r\n
", "Ancillary_facilities_cn": "\r\n- 遊樂場內設有洗手間
\r\n- 無障礙設施：暢通易達洗手間、觸覺引路帶、觸覺點字及觸覺平面圖
\r\n
", "Opening_hours_en": "7 am to 11 pm daily (1 hour per session)", "Opening_hours_cn": "每日上午7時至晚上11時 (以1小時為1節計算)", "Phone": "2341 4755", "Remarks_en": "", "Remarks_cn": "", "Longitude": "114-13-24", "Latitude": "22-19-52"}, {"District_en": "Kwun Tong", "District_cn": "觀塘區", "Name_en": "Yau Tong Service Reservoir Playground", "Name_cn": "油塘配水庫遊樂場", "Address_en": "Pik Wan Road, Lam Tin, Kowloon", "Address_cn": "九龍藍田碧雲道", "GIHS": "Tc7OLM9e1t", "Court_no_en": "1", "Court_no_cn": "1", "Ancillary_facilities_en": "Barrier Free Facilities: Tactile Guide Path, Braille Directory Map/Floor Plan", "Ancillary_facilities_cn": "無障礙設施：觸覺引路帶、觸覺點字及觸覺平面圖", "Opening_hours_en": "7 am to 11 pm daily (1 hour per session)", "Opening_hours_cn": "每日上午7時至晚上11時 (以1小時為1節計算)", "Phone": "2341 4755", "Remarks_en": "", "Remarks_cn": "", "Longitude": "114-14-28", "Latitude": "22-17-59"}, {"District_en": "Sham Shui Po", "District_cn": "深水埗區", "Name_en": "Fat Tseung Street West Playground", "Name_cn": "發祥街西遊樂場", "Address_en": "Junction of Fat Tseung Street West and Ying Wah Street, Sham Shui Po, Kln.", "Address_cn": "九龍深水埗發祥街西及英華街交界", "GIHS": "1DH06vpkBZ", "Court_no_en": "1", "Court_no_cn": "1", "Ancillary_facilities_en": "Outdoor Storage Cage", "Ancillary_facilities_cn": "戶外儲物櫃", "Opening_hours_en": "7:00 am to 11:00 pm", "Opening_hours_cn": "每日上午7時至晚上11時", "Phone": "2741 4044", "Remarks_en": "", "Remarks_cn": "", "Longitude": "114-9-6", "Latitude": "22-19-52"}, {"District_en": "Kwun Tong", "District_cn": "觀塘區", "Name_en": "Sau Nga Road Playground", "Name_cn": "秀雅道遊樂場", "Address_en": "Junction of Hiu Kwong Street & Sau Nga Road, Kwun Tong, Kowloon", "Address_cn": "九龍觀塘曉光街秀雅道交界", "GIHS": "AOnYFkFlbE", "Court_no_en": "1", "Court_no_cn": "1", "Ancillary_facilities_en": "Toilets and changing rooms are provided in the Playground (including accessible toilets)", "Ancillary_facilities_cn": "遊樂場內設有洗手間及更衣室 (設有暢通易達洗手間)", "Opening_hours_en": "7 am to 11 pm daily (1 hour per session)", "Opening_hours_cn": "每日上午7時至晚上11時 (以1小時為1節計算)", "Phone": "2341 4755", "Remarks_en": "", "Remarks_cn": "", "Longitude": "114-13-38", "Latitude": "22-19-14"}, {"District_en": "Tsuen Wan", "District_cn": "荃灣區", "Name_en": "Shing Mun Valley Park", "Name_cn": "城門谷公園", "Address_en": "21 Shing Mun Road, Tsuen Wan", "Address_cn": "荃灣城門道21號", "GIHS": "K3dGu4TbGo", "Court_no_en": "1 (can be served as an archery practice range)", "Court_no_cn": "1 (可用作射箭練習場)", "Ancillary_facilities_en": "\r\n- Men's and ladies' Toilets and Changing Rooms
\r\n- Barrier Free Facilities: Accessible Toilet, Tactile Guide Path, Braille Directory Map/Floor Plan
\r\n
", "Ancillary_facilities_cn": "\r\n- 男、女更衣室及洗手間
\r\n- 無障礙設施：暢通易達洗手間、觸覺引路帶、觸覺點字及觸覺平面圖
\r\n
", "Opening_hours_en": "7 am to 11 pm daily", "Opening_hours_cn": "每日上午7時至晚上11時", "Phone": "2415 4925 / 2413 9665", "Remarks_en": "", "Remarks_cn": "", "Longitude": "114-7-30", "Latitude": "22-22-29"}, {"District_en": "Central & Western", "District_cn": "中西區", "Name_en": "Sai Woo Lane Playground", "Name_cn": "西湖里遊樂場", "Address_en": "Sai Woo Lane, Sai Ying Pun", "Address_cn": "西營盤西湖里", "GIHS": "oHIrzAJRIE", "Court_no_en": "1", "Court_no_cn": "1", "Ancillary_facilities_en": "Toilets facilities (including showering facilities & accessible toilets)", "Ancillary_facilities_cn": "洗手間 (設有淋浴設施及暢通易達洗手間)", "Opening_hours_en": "7:00 am – 10:00 pm daily
", "Opening_hours_cn": "每日上午7時至晚上10時
", "Phone": "2853 2563", "Remarks_en": "", "Remarks_cn": "", "Longitude": "114-8-39", "Latitude": "22-17-15"}, {"District_en": "Sha Tin", "District_cn": "沙田區", "Name_en": "Tai Wai Soccer Pitch", "Name_cn": "大圍足球場", "Address_en": "Decking of Shing Mun River (Tai Wai Section)", "Address_cn": "城門河道上蓋 (大圍段)", "GIHS": "McGKEnxU0M", "Court_no_en": "1", "Court_no_cn": "1", "Ancillary_facilities_en": "\r\n- Spectator Stands (with approx. 120 seats)
\r\n- Drinking Fountain
\r\n- Lockers (please bring your own padlock)
\r\n- Equip with Floodlights
\r\n- Barrier Free Facilities: Tactile Guide Path
\r\n
", "Ancillary_facilities_cn": "\r\n- 看台(約160座位)
\r\n- 飲水器
\r\n- 儲物櫃 (請自備鎖頭)
\r\n- 設有泛光燈
\r\n- 無障礙設施：觸覺引路帶
\r\n
", "Opening_hours_en": "7 am to 11 pm daily", "Opening_hours_cn": "每日上午7時至晚上11時", "Phone": "2634 0147", "Remarks_en": "Non-smoking", "Remarks_cn": "全面禁煙", "Longitude": "114-10-49", "Latitude": "22-22-32"}, {"District_en": "North", "District_cn": "北區", "Name_en": "Pak Wo Road Playground", "Name_cn": "百和路遊樂場", "Address_en": "Pak Wo Road, Fanling, N.T.", "Address_cn": "新界粉嶺百和路", "GIHS": "vm70cKd5l0", "Court_no_en": "", "Court_no_cn": "", "Ancillary_facilities_en": "Men's and Ladies' Toilet
Men's and Ladies' Changing Room (with shower)
Toilet for Persons with a Disability
With Floodlight", "Ancillary_facilities_cn": "男、女洗手間及殘疾人士洗手間
男、女更衣室 (附設淋浴設施)
設有射燈", "Opening_hours_en": "7 am to 11 pm daily", "Opening_hours_cn": "每日上午7時至晚上11時", "Phone": "2679 2818", "Remarks_en": "", "Remarks_cn": "", "Longitude": "114-7-59", "Latitude": "22-29-31"}, {"District_en": "North", "District_cn": "北區", "Name_en": "North District Park", "Name_cn": "北區公園", "Address_en": "Jockey Club Road, Sheung Shui, N.T.", "Address_cn": "新界上水馬會道", "GIHS": "sSEeWWvi6f", "Court_no_en": "1", "Court_no_cn": "1", "Ancillary_facilities_en": "\r\n- Men's and Ladies' Toilet
\r\n- With Floodlight
\r\n- Drinking fountain
\r\n- Barrier Free Facilities: Accessible Toilet, Tactile Guide Path, Braille Directory Map/Floor Plan
\r\n
", "Ancillary_facilities_cn": "\r\n- 男、女洗手間及暢通易達洗手間
\r\n- 設有射燈
\r\n- 戶外飲水機
\r\n- 無障礙設施：暢通易達洗手間、觸覺引路帶、觸覺點字及觸覺平面圖
\r\n
", "Opening_hours_en": "7 am to 11 pm daily", "Opening_hours_cn": "每日上午7時至晚上11時", "Phone": "2670 6155", "Remarks_en": "", "Remarks_cn": "", "Longitude": "114-8-3", "Latitude": "22-29-56"}, {"District_en": "Central & Western", "District_cn": "中西區", "Name_en": "Blake Gardens ", "Name_cn": "卜公花園", "Address_en": "J/O Po Hing Fong & Kui In Fong ", "Address_cn": "普興坊與居賢坊交界", "GIHS": "XXqZ8XxVYn", "Court_no_en": "1", "Court_no_cn": "1", "Ancillary_facilities_en": "\r\n- Toilets facilities
\r\n- Drinking fountain
\r\n- Barrier Free Facilities: Accessible Toilet, Tactile Guide Path, Braille Directory Map/Floor Plan
\r\n
", "Ancillary_facilities_cn": "\r\n- 洗手間
\r\n- 飲水器
\r\n- 無障礙設施：暢通易達洗手間、觸覺引路帶、觸覺點字及觸覺平面圖
\r\n
", "Opening_hours_en": "7:30 am – 10:00 pm daily
", "Opening_hours_cn": "每日上午7時30分至晚上10時", "Phone": "2853 2563", "Remarks_en": "", "Remarks_cn": "", "Longitude": "114-8-53", "Latitude": "22-17-3"}, {"District_en": "Kwun Tong", "District_cn": "觀塘區", "Name_en": "Kowloon Bay Playground", "Name_cn": "九龍灣遊樂場", "Address_en": "Kai Lok Street, Kowloon Bay, Kowloon", "Address_cn": "九龍灣啟樂街", "GIHS": "Y5F3MvjWnY", "Court_no_en": "1", "Court_no_cn": "1", "Ancillary_facilities_en": "", "Ancillary_facilities_cn": "", "Opening_hours_en": "7 am to 11 pm daily (1 hour per session)", "Opening_hours_cn": "每日上午7時至晚上11時 (以1小時為1節計算)", "Phone": "2750 9539", "Remarks_en": "", "Remarks_cn": "", "Longitude": "114-12-38", "Latitude": "22-19-35"}, {"District_en": "North", "District_cn": "北區", "Name_en": "Pak Wo Road Playground", "Name_cn": "百和路遊樂場", "Address_en": "Pak Wo Road, Fanling, N.T.", "Address_cn": "新界粉嶺百和路", "GIHS": "vm70cKd5l0", "Court_no_en": "2", "Court_no_cn": "2", "Ancillary_facilities_en": "\r\n- Drinking Fountain
\r\n- With Floodlight
\r\n- Toilet
\r\n- Changing room
\r\n
", "Ancillary_facilities_cn": "\r\n- 飲水機
\r\n- 設有射燈
\r\n- 洗手間
\r\n- 更衣室
\r\n
", "Opening_hours_en": "7 am to 11 pm daily", "Opening_hours_cn": "每日上午7時至晚上11時", "Phone": "2679 2818", "Remarks_en": "", "Remarks_cn": "", "Longitude": "114-7-59", "Latitude": "22-29-31"}, {"District_en": "North", "District_cn": "北區", "Name_en": "Po Wing Road Playground", "Name_cn": "保榮路遊樂場", "Address_en": "Po Wing Road, Sheung Shui, N.T.", "Address_cn": "新界上水保榮路", "GIHS": "K39HXIj5fS", "Court_no_en": "1", "Court_no_cn": "1", "Ancillary_facilities_en": "\r\n- Drinking Fountain
\r\n- With Floodlight
\r\n- Toilet
\r\n- Changing room
\r\n
", "Ancillary_facilities_cn": "\r\n- 飲水機
\r\n- 設有射燈
\r\n- 洗手間
\r\n- 更衣室
\r\n
", "Opening_hours_en": "7 am to 11 pm daily", "Opening_hours_cn": "每日上午7時至晚上11時", "Phone": "2679 2818", "Remarks_en": "", "Remarks_cn": "", "Longitude": "114-7-46", "Latitude": "22-29-47"}, {"District_en": "Sham Shui Po", "District_cn": "深水埗區", "Name_en": "Sham Mong Road Playground", "Name_cn": "深旺道遊樂場", "Address_en": "38 Sham Mong Road, Sham Shui Po, Kowloon", "Address_cn": "九龍深水埗深旺道38號", "GIHS": "xMhdgEfrA7", "Court_no_en": "1", "Court_no_cn": "1", "Ancillary_facilities_en": "\r\n- Floodlight system
\r\n- Drinking Fountain
\r\n
", "Ancillary_facilities_cn": "", "Opening_hours_en": "7 am to 11 pm daily", "Opening_hours_cn": "每日上午7時至晚上11時", "Phone": "2741 4044", "Remarks_en": "", "Remarks_cn": "", "Longitude": "114-8-59", "Latitude": "22-19-50"}, {"District_en": "Kwun Tong", "District_cn": "觀塘區", "Name_en": "Yau Tong Road Playground", "Name_cn": "油塘道遊樂場", "Address_en": "Yau Tong Road, Yau Tong, Kowloon", "Address_cn": "九龍油塘油塘道 ", "GIHS": "ArFfxVJrS7", "Court_no_en": "1", "Court_no_cn": "1", "Ancillary_facilities_en": "\r\n- Toilets, changing rooms and outdoor storage cages are provided in the Playground
\r\n- Barrier Free Facilities: Accessible Toilet, Tactile Guide Path, Braille Directory Map/Floor Plan
\r\n
", "Ancillary_facilities_cn": "\r\n- 遊樂場內設有洗手間及更衣室
\r\n- 無障礙設施：暢通易達洗手間、觸覺引路帶、觸覺點字及觸覺平面圖
\r\n
", "Opening_hours_en": "7 am to 11 pm daily (1 hour per session)", "Opening_hours_cn": "每日上午7時至晚上11時 (以1小時為1節計算)", "Phone": "2341 4755", "Remarks_en": "", "Remarks_cn": "", "Longitude": "114-14-03", "Latitude": "22-18-1"}, {"District_en": "Kwai Tsing", "District_cn": "葵青區", "Name_en": "Ching Hong Road Playground", "Name_cn": "青康路遊樂場", "Address_en": "Ching Hong Road, Tsing Yi", "Address_cn": "青衣青康路", "GIHS": "KE6Bc38mrD", "Court_no_en": "1", "Court_no_cn": "1", "Ancillary_facilities_en": "\r\n- Spectator stands (about 200 seats)
\r\n- Men’s and Ladies’ Toilets
\r\n- Barrier Free Facilities: Accessible Toilet, Tactile Guide Path
\r\n
", "Ancillary_facilities_cn": "\r\n- 觀眾看台(約200個座位)
\r\n- 男、女洗手間
\r\n- 無障礙設施: 暢通易達洗手間、觸覺引路帶
\r\n
", "Opening_hours_en": "7 am to 11 pm daily", "Opening_hours_cn": "每日上午7 時至晚上11時", "Phone": "2619 9200", "Remarks_en": "", "Remarks_cn": "", "Longitude": "114-6-24", "Latitude": "22-20-50"}, {"District_en": "Wan Chai", "District_cn": "灣仔區", "Name_en": "Wan Chai Park", "Name_cn": "灣仔公園", "Address_en": "Bullock Lane, Wan Chai, Hong Kong", "Address_cn": "香港灣仔普樂里", "GIHS": "oUsLVYiPiw", "Court_no_en": "1", "Court_no_cn": "1", "Ancillary_facilities_en": "Men’s and ladies’ Changing rooms and toilets (Including accessible toilet) , Floodlights, Chess Tables, 1 no. of Model Boat Pool, Children's Play Area, Elderly Fitness Facilities", "Ancillary_facilities_cn": "男、女更衣室及洗手間 (設有暢通易達洗手間) 、泛光燈照明、棋檯、1個模型船池、兒童遊樂設施、長者健體設施", "Opening_hours_en": "6am – 11pm daily", "Opening_hours_cn": "每日早上6時至晚上11時", "Phone": "2879 5602", "Remarks_en": "Multi-purpose use ball court (1 no. of 7-a-side soccer pitch or 1 no. of 5-a-side soccer pitch or 1 no. of handball court)", "Remarks_cn": "多用途球場(可作1個七人足球場／1個五人足球場／1個手球場使用)", "Longitude": "114-10-34", "Latitude": "22-16-32"}, {"District_en": "Tai Po", "District_cn": "大埔區", "Name_en": "Plover Cove Road Mini-Soccer Pitch", "Name_cn": "寶湖道小型足球場", "Address_en": "Tung Cheong Street, Tai Po", "Address_cn": "大埔東昌街", "GIHS": "6yZ3qpbtDI", "Court_no_en": "2", "Court_no_cn": "2", "Ancillary_facilities_en": "\r\n- Spectator stands
\r\n- Men's and ladies' changing rooms cum toilets
\r\n- Lockers (Please bring along with own padlock)
\r\n- Floodlights
\r\n- Barrier Free Facilities: Accessible Changing Room cum Toilet
\r\n
", "Ancillary_facilities_cn": "\r\n- 觀眾看台
\r\n- 男、女更衣室連洗手間
\r\n- 貯物櫃(請自備掛鎖)
\r\n- 泛光燈
\r\n- 無障礙設施：暢通易達更衣室連洗手間
\r\n
", "Opening_hours_en": "7:00am – 11:00pm daily", "Opening_hours_cn": "每日上午7時至晚上11時", "Phone": "2653 3447 / 2653 4074", "Remarks_en": "", "Remarks_cn": "", "Longitude": "114-10-12", "Latitude": "22-20-14"}, {"District_en": "Tuen Mun", "District_cn": "屯門區", "Name_en": "Shek Pai Tau Playground", "Name_cn": "石排頭遊樂場", "Address_en": "Ho Tin Street, Tuen Mun ", "Address_cn": "屯門河田街", "GIHS": "Zn0owDCGn9", "Court_no_en": "1", "Court_no_cn": "1", "Ancillary_facilities_en": "Spectator Stand", "Ancillary_facilities_cn": "看台", "Opening_hours_en": "7 am – 11 pm daily", "Opening_hours_cn": "每日上午7時至晚上11時", "Phone": "2451 3110 ", "Remarks_en": "", "Remarks_cn": "", "Longitude": "113-58-11", "Latitude": "22-23-51"}, {"District_en": "Sai Kung", "District_cn": "西貢區", "Name_en": "Po Tsui Park", "Name_cn": "寶翠公園", "Address_en": "Yuk Nga Lane, Tseung Kwan O", "Address_cn": "將軍澳毓雅里", "GIHS": "fWDZXFWOpJ", "Court_no_en": "1", "Court_no_cn": "1", "Ancillary_facilities_en": "", "Ancillary_facilities_cn": "", "Opening_hours_en": "7am – 11pm daily", "Opening_hours_cn": "每日上午7時至晚上11時", "Phone": "2703 7231", "Remarks_en": "", "Remarks_cn": "", "Longitude": "114-15-11", "Latitude": "22-19-30"}, {"District_en": "Sai Kung", "District_cn": "西貢區", "Name_en": "Sha Kok Mei Playground and Garden", "Name_cn": "沙角尾遊樂場及花園", "Address_en": "Sha Kok Mei Village, Sai Kung", "Address_cn": "西貢沙角尾村", "GIHS": "r21YYjBrYU", "Court_no_en": "1", "Court_no_cn": "1", "Ancillary_facilities_en": "Barrier Free Facilities: Tactile Guide Path", "Ancillary_facilities_cn": "無障礙設施：觸覺引路帶", "Opening_hours_en": "7am – 6pm daily", "Opening_hours_cn": "每日上午7時至晚上6時", "Phone": "2791 3100", "Remarks_en": "", "Remarks_cn": "", "Longitude": "114-16-3", "Latitude": "22-23-19"}, {"District_en": "Sai Kung", "District_cn": "西貢區", "Name_en": "Pak Kong Soccer Pitch", "Name_cn": "北港足球場", "Address_en": "Pak Kong, Sai Kung", "Address_cn": "西貢北港", "GIHS": "7LiNzuegyx", "Court_no_en": "1", "Court_no_cn": "1", "Ancillary_facilities_en": "Barrier Free Facilities: Tactile Guide Path", "Ancillary_facilities_cn": "無障礙設施：觸覺引路帶", "Opening_hours_en": "7am – 6pm daily", "Opening_hours_cn": "每日上午7時至晚上6時", "Phone": "2791 3100", "Remarks_en": "", "Remarks_cn": "", "Longitude": "114-15-42", "Latitude": "22-22-33"}, {"District_en": "Sai Kung", "District_cn": "西貢區", "Name_en": "Ho Chung Soccer Pitch", "Name_cn": "蠔涌足球場", "Address_en": "Ho Chung, Sai Kung", "Address_cn": "西貢蠔涌", "GIHS": "oHlWLODtoK", "Court_no_en": "1", "Court_no_cn": "1", "Ancillary_facilities_en": "", "Ancillary_facilities_cn": "", "Opening_hours_en": "7am – 6pm daily", "Opening_hours_cn": "每日上午7時至晚上6時", "Phone": "2791 3100", "Remarks_en": "", "Remarks_cn": "", "Longitude": "114-15-6", "Latitude": "22-21-14"}, {"District_en": "North", "District_cn": "北區", "Name_en": "Wo Muk Road Playground", "Name_cn": "和睦路遊樂場", "Address_en": "Wo Muk Road, Luen Wo Hui, Fanling, N.T.", "Address_cn": "新界粉嶺聯和墟和睦路", "GIHS": "o5yOMdV7Qy", "Court_no_en": "1", "Court_no_cn": "1", "Ancillary_facilities_en": "\r\n- Drinking fountain
\r\n- With Floodlight
\r\n
", "Ancillary_facilities_cn": "", "Opening_hours_en": "7 am to 11 pm daily", "Opening_hours_cn": "每日上午7時至晚上11時", "Phone": "2679 2818", "Remarks_en": "", "Remarks_cn": "", "Longitude": "114-8-32", "Latitude": "22-30-2"}, {"District_en": "Islands", "District_cn": "離島區", "Name_en": "Tung Chung North Park", "Name_cn": "東涌北公園", "Address_en": "29 Man Tung Road, Tung Chung, New Territories (For Booking enquiry: 2852 4845)", "Address_cn": "新界東涌文東路29號 (查詢訂場︰2852 4845)", "GIHS": "XpTRyJjwwK", "Court_no_en": "3", "Court_no_cn": "3", "Ancillary_facilities_en": "• 1 spectator stand with 200 seats
• 1 court can be used for playing handball.
• Toilets ,bathing and changing rooms
• Floodlight system
• Barrier Free Facilities: Accessible Toilet, Tactile Guide Path, Visual Fire Alarm System, Braille Directory Map/Floor Plan", "Ancillary_facilities_cn": "• 觀眾看台(約200人)
• 其中一個球場可作手球場使用
• 洗手間、浴室及更衣室
• 泛光燈
• 無障礙設施：暢通易達洗手間、觸覺引路帶、視像火警警報、觸覺點字及觸覺平面圖", "Opening_hours_en": "7 am to 11 pm daily (Free of charge)", "Opening_hours_cn": "每日上午7時至晚上11時 (免費使用)", "Phone": "2109 3423", "Remarks_en": "", "Remarks_cn": "", "Longitude": "113-56-56", "Latitude": "22-17-27"}, {"District_en": "Southern", "District_cn": "南區", "Name_en": "Hong Fu Playground", "Name_cn": "康富遊樂場", "Address_en": "Wah Fu Road, Wah Fu Estate, Aberdeen, Hong Kong", "Address_cn": "香港香港仔華富邨華富道", "GIHS": "PG6FwwMdpd", "Court_no_en": "1", "Court_no_cn": "1", "Ancillary_facilities_en": "\r\n- Toilets are provided in the Playground.
\r\n- Barrier Free Facilities: Accessible Toilet, Tactile Guide Path, Braille Directory Map/Floor Plan
\r\n- The pitch can be used as a handball court.
\r\n
", "Ancillary_facilities_cn": "\r\n- 遊樂場內設有洗手間
\r\n- 無障礙設施：暢通易達洗手間、觸覺引路帶、觸覺點字及觸覺平面圖
\r\n- 該足球場可用作一個手球場
\r\n
", "Opening_hours_en": "7 am to 11 pm daily", "Opening_hours_cn": "每日上午7時至晚上11時", "Phone": "2555 0103", "Remarks_en": "", "Remarks_cn": "", "Longitude": "114-10-52", "Latitude": "22-20-44"}, {"District_en": "Southern", "District_cn": "南區", "Name_en": "Ap Lei Chau Park", "Name_cn": "鴨脷洲公園", "Address_en": "Ap Lei Chau Main Street, Aberdeen, Hong Kong", "Address_cn": "香港香港仔鴨脷洲大街", "GIHS": "0YahZlMnkD", "Court_no_en": "1", "Court_no_cn": "1", "Ancillary_facilities_en": "\r\n- Toilets, changing rooms and baby care room are provided in the Park.
\r\n- Other facilities include 2 basketball courts or 2 volleyball courts, 2 gateball courts and a spectator stand.
\r\n- Barrier Free Facilities: Accessible Toilet, Tactile Guide Path, Braille Directory Map/Floor Plan
\r\n- The pitch can be used as a 7-a-side soccer pitch.
\r\n
", "Ancillary_facilities_cn": "\r\n- 公園內設有洗手間、更衣室和育嬰間
\r\n- 其他設施包括兩個籃球場或兩個排球場，兩個門球場和一座看台
\r\n- 無障礙設施：暢通易達洗手間、觸覺引路帶、觸覺點字及觸覺平面圖
\r\n- 該足球場可用作一個七人足球場
\r\n
", "Opening_hours_en": "7 am to 11 pm daily", "Opening_hours_cn": "每日上午7時至晚上11時", "Phone": "2555 0103", "Remarks_en": "", "Remarks_cn": "", "Longitude": "114-9-30", "Latitude": "22-14-43"}, {"District_en": "Eastern", "District_cn": "東區", "Name_en": "Chai Wan Park", "Name_cn": "柴灣公園", "Address_en": "Yee Shing Street, Chai Wan (Soccer Pitch No. 1)", "Address_cn": "柴灣怡盛街(一號足球場)", "GIHS": "updsx7Sxwa", "Court_no_en": "1", "Court_no_cn": "1", "Ancillary_facilities_en": "\r\n- Toilets, Changing Rooms, Drinking Fountains and Benches
\r\n- Barrier Free Facilities: Accessible Toilet, Tactile Guide Path and Braille Directory Map/Floor Plan
\r\n- Multi-purpose ball court (1 no. of 5-a-side Soccer Pitch or 1 no. of 7-a-side Soccer Pitch or 1 no. of Handball Court)
\r\n
", "Ancillary_facilities_cn": "\r\n- 洗手間、更衣室、飲水器及座椅
\r\n- 無障礙設施：暢通易達洗手間、觸覺引路帶、觸覺點字及觸覺平面圖
\r\n- 多用途球場 (1個五人足球場或1個七人足球場或1個手球場)
\r\n
", "Opening_hours_en": "7am - 11pm daily", "Opening_hours_cn": "每日上午7時至晚上11時", "Phone": "2898 7560", "Remarks_en": "", "Remarks_cn": "", "Longitude": "114-14-19", "Latitude": "22-15-59"}, {"District_en": "Eastern", "District_cn": "東區", "Name_en": "Heng Fa Chuen Playground", "Name_cn": "杏花邨遊樂場", "Address_en": "Shing Tai Road, Heng Fa Chuen", "Address_cn": "杏花邨盛泰道", "GIHS": "NanKsAwvxC", "Court_no_en": "1", "Court_no_cn": "1", "Ancillary_facilities_en": "\r\n- Toilet, Drinking Fountains and Spectator Stand
\r\n- Barrier Free Facilities: Accessible Toilet, Tactile Guide Path and Braille Directory Map/Floor Plan
\r\n- Multi-purpose ball court (1 no. of 5-a-side Soccer Pitch or 1 no. of Handball Court)
\r\n
", "Ancillary_facilities_cn": "\r\n- 洗手間、飲水器及觀眾席
\r\n- 無障礙設施：暢通易達洗手間、觸覺引路帶、觸覺點字及觸覺平面圖
\r\n- 多用途球場 (1個五人足球場或1個手球場)
\r\n
", "Opening_hours_en": "7am - 9pm daily", "Opening_hours_cn": "每日上午7時至晚上9時", "Phone": "2562 2137", "Remarks_en": "", "Remarks_cn": "", "Longitude": "114-14-33", "Latitude": "22-16-29"}, {"District_en": "Eastern", "District_cn": "東區", "Name_en": "Hing Wah Estate Playground No. 1", "Name_cn": "興華邨一號遊樂場", "Address_en": "Chai Wan Road, Chai Wan", "Address_cn": "柴灣道", "GIHS": "EoREvIhtbo", "Court_no_en": "1", "Court_no_cn": "1", "Ancillary_facilities_en": "\r\n- Benches
\r\n- Multi-purpose ball court (1 no. of 5-a-side Soccer Pitch or 1 no. of Handball Court)
\r\n
", "Ancillary_facilities_cn": "\r\n- 座椅
\r\n- 多用途球場 (1個五人足球場或1個手球場)
\r\n
", "Opening_hours_en": "7am – 10pm (Monday to Friday)
\r\n8am – 10pm (Saturdays, Sundays and Public Holidays)", "Opening_hours_cn": "星期一至星期五
\r\n上午7時至晚上10時
\r\n
\r\n星期六、星期日及公眾假期
\r\n上午8時至晚上10時", "Phone": "2562 2137", "Remarks_en": "", "Remarks_cn": "", "Longitude": "114-14-8", "Latitude": "22-15-48"}, {"District_en": "Sha Tin", "District_cn": "沙田區", "Name_en": "Ngau Pei Sha Street Playground ", "Name_cn": "牛皮沙街遊樂場", "Address_en": "Ngau Pei Sha Street, Sha Tin ", "Address_cn": "沙田牛皮沙街 ", "GIHS": "0JyRDfjXmJ", "Court_no_en": "1", "Court_no_cn": "1", "Ancillary_facilities_en": "\r\n- Men's and ladies' Toilets
\r\n- Floodlights
\r\n- Barrier Free Facilities: Accessible Toilet, Tactile Guide Path, Braille Directory Map/Floor Plan
\r\n
", "Ancillary_facilities_cn": "\r\n- 男、女洗手間
\r\n- 泛光燈
\r\n- 無障礙設施：暢通易達洗手間、觸覺引路帶、觸覺點字及觸覺平面圖
\r\n
", "Opening_hours_en": "7 am to 11 pm daily", "Opening_hours_cn": "每日上午7時至晚上11時", "Phone": "2634 0119", "Remarks_en": "Non-smoking", "Remarks_cn": "全面禁煙", "Longitude": "114-12-23", "Latitude": "22-22-57"}, {"District_en": "Kwai Tsing", "District_cn": "葵青區", "Name_en": "Kwai Chung Sports Ground", "Name_cn": "葵涌運動場", "Address_en": "93 Hing Shing Road, Kwai Chung, New Territories", "Address_cn": "新界葵涌興盛路93號", "GIHS": "mkd4Ww3u5o", "Court_no_en": "2", "Court_no_cn": "2", "Ancillary_facilities_en": "\r\n- 1 First Aid Room
\r\n- Men’s and Ladies’ Toilet
\r\n- Men’s and Ladies’ Changing Room cum Toilet
\r\n- 223 Lockers
\r\n- 3 Basketball Courts
\r\n- 1 7-a-side Hard-surfaced Soccer pitch
\r\n- 1 Beach Volleyball Court cum Handball Court
\r\n- 1 Gateball Court
\r\n- 1 Rest Garden
\r\n- 1 Light Refreshment Kiosk
\r\n- 1 Service Building
\r\n- Barrier Free Facilities: Accessible Toilet, Tactile Guide Path, Braille Directory Map/Floor Plan
\r\n- A Fee-charging Car Park (including 1 designated disabled parking)
\r\n
", "Ancillary_facilities_cn": "\r\n- 1間救傷室
\r\n- 男女洗手間
\r\n- 男女更衣室兼洗手間 (設有暢通易達洗手間)
\r\n- 223個貯物櫃
\r\n- 3個籃球場
\r\n- 1個硬地7人足球場
\r\n- 1個沙灘排球場兼手球場
\r\n- 1個門球場
\r\n- 1個休憩花園
\r\n- 1間小食亭
\r\n- 1座服務大樓
\r\n- 無障礙設施：暢通易達洗手間、觸覺引路帶、觸覺點字及觸覺平面圖
\r\n- 收費停車場(設有1個殘疾人士專用車位)
\r\n
", "Opening_hours_en": "7 am to 11 pm daily", "Opening_hours_cn": "每日上午7時至晚上11時", "Phone": "2619 9200", "Remarks_en": "", "Remarks_cn": "", "Longitude": "114-7-31", "Latitude": "22-21-30"}, {"District_en": "Sham Shui Po", "District_cn": "深水埗區", "Name_en": "Fa Hui Park", "Name_cn": "花墟公園", "Address_en": "Fa Hui Park, Boundary Street, Kowloon", "Address_cn": "九龍界限街花墟公園", "GIHS": "2Tjlpq26AJ", "Court_no_en": "2", "Court_no_cn": "2", "Ancillary_facilities_en": "\r\n- Men's and ladies' changing rooms and toilets
\r\n- Barrier Free Facilities: Accessible Toilet, Tactile Guide Path, Braille Directory Map/Floor Plan
\r\n
", "Ancillary_facilities_cn": "\r\n- 男、女更衣室及洗手間
\r\n- 無障礙設施：暢通易達洗手間、觸覺引路帶、觸覺點字及觸覺平面圖
\r\n
", "Opening_hours_en": "7 am to 11 pm daily", "Opening_hours_cn": "每日上午7時至晚上11時", "Phone": "2380 3095", "Remarks_en": "Multi-purposed ball court (2 nos. of 5-a-side soccer pitches cum 2 nos. of netball courts)", "Remarks_cn": "多用途球場(可作2個五人足球場/ 2個投球場使用)", "Longitude": "114-10-28", "Latitude": "22-19-40"}, {"District_en": "Sha Tin", "District_cn": "沙田區", "Name_en": "Yuen Wo Playground", "Name_cn": "源禾遊樂場", "Address_en": "No. 16, Yuen Wo Road, Sha Tin, New Territories.", "Address_cn": "新界沙田源禾路16號", "GIHS": "gAPWsw8L66", "Court_no_en": "1", "Court_no_cn": "1", "Ancillary_facilities_en": "\r\n- Male and female toilets
\r\n- Male and female changing rooms
\r\n- Light refreshment kiosk
\r\n- Car park
\r\n- First-aid room
\r\n- Barrier Free Facilities: Accessible Toilet, Tactile Guide Path, Braille Directory Map/Floor Plan
\r\n
", "Ancillary_facilities_cn": "\r\n- 男、女洗手間
\r\n- 男、女更衣室及冷熱水沖身室
\r\n- 小食亭
\r\n- 停車場
\r\n- 救傷室
\r\n- 無障礙設施：暢通易達洗手間、觸覺引路帶、觸覺點字及觸覺平面圖
\r\n
", "Opening_hours_en": "7 am to 11 pm daily", "Opening_hours_cn": "每日上午7時至晚上11時", "Phone": "2605 3622", "Remarks_en": "", "Remarks_cn": "", "Longitude": "114-11-44", "Latitude": "22-23-8"}, {"District_en": "Wong Tai Sin", "District_cn": "黃大仙區", "Name_en": "Muk Lun Street Playground", "Name_cn": "睦鄰街遊樂場", "Address_en": " 7 Muk Lun Street, Wong Tai Sin, Kowloon", "Address_cn": "九龍黃大仙睦鄰街7號", "GIHS": "ljZPh77PJg", "Court_no_en": "1", "Court_no_cn": "1", "Ancillary_facilities_en": "\r\n- Toilet
\r\n- Changing room
\r\n- Barrier Free Facilities: Accessible Toilet, Accessible Changing Room, Tactile Guide Path, Braille Directory Map/Floor Plan
\r\n
", "Ancillary_facilities_cn": "\r\n- 洗手間
\r\n- 更衣室
\r\n- 無障礙設施：暢通易達洗手間、暢通易達更衣室、觸覺引路帶、觸覺點字及觸覺平面圖
\r\n
", "Opening_hours_en": "7am to 11pm daily", "Opening_hours_cn": "每日上午7時至晚上11時
", "Phone": "2351 7535", "Remarks_en": "", "Remarks_cn": "", "Longitude": "114-11-47", "Latitude": "22-20-28"}, {"District_en": "Wong Tai Sin", "District_cn": "黃大仙區", "Name_en": "Tsz Wan Shan Estate Central Playground", "Name_cn": "慈雲山邨中央遊樂場", "Address_en": "1 Wan Wah Street, Tsz Wan Shan, Kowloon", "Address_cn": "九龍慈雲山雲華街1號", "GIHS": "BEom4k0gtE", "Court_no_en": "4", "Court_no_cn": "4", "Ancillary_facilities_en": "\r\n- Changing room & Toilet
\r\n- Drinking Fountain
\r\n- Barrier Free Facilities: Accessible Toilet, Accessible Changing Room, Tactile Guide Path, Braille Directory
\r\n
", "Ancillary_facilities_cn": "\r\n- 洗手間男女更衣室及洗手間
\r\n- 飲水機
\r\n- 無障礙設施：暢通易達洗手間、觸覺引路帶、觸覺點字及觸覺平面圖
\r\n
", "Opening_hours_en": "7am to 11pm daily", "Opening_hours_cn": "每日上午7時至晚上11時
", "Phone": "2351 7535", "Remarks_en": "", "Remarks_cn": "", "Longitude": "114-12-2", "Latitude": "22-20-59"}, {"District_en": "Wong Tai Sin", "District_cn": "黃大仙區", "Name_en": "Tsz Wan Shan Estate Services Reservoir Playground", "Name_cn": "慈雲山邨配水庫遊樂場", "Address_en": " Lok Wah Street, Tsz Wan Street, Kowloon", "Address_cn": "九龍慈雲山樂華街", "GIHS": "tNbhCDE8yu", "Court_no_en": "3", "Court_no_cn": "3", "Ancillary_facilities_en": "\r\n- Toilet
\r\n- Drinking Fountain
\r\n- Barrier Free Facilities: Accessible Toilet, Accessible Changing Room, Tactile Guide Path, Braille Directory
\r\n
", "Ancillary_facilities_cn": "\r\n- 洗手間
\r\n- 飲水機
\r\n- 無障礙設施：暢通易達洗手間、觸覺引路帶、觸覺點字及觸覺平面圖
\r\n
", "Opening_hours_en": "7am to 11pm daily
", "Opening_hours_cn": "每日上午7時至晚上11時
", "Phone": "2351 7535", "Remarks_en": "", "Remarks_cn": "", "Longitude": "114-12-21", "Latitude": "22-20-52"}, {"District_en": "Kwun Tong", "District_cn": "觀塘區", "Name_en": "Hiu Ming Street Playground", "Name_cn": "曉明街遊樂場", "Address_en": "17, Hiu Ming Street, Kwun Tong, Kowloon", "Address_cn": "九龍觀塘曉明街17號", "GIHS": "EPfx9pwB9q", "Court_no_en": "1", "Court_no_cn": "1", "Ancillary_facilities_en": "Toilets and changing rooms are provided in the Playground (including accessible toilets)", "Ancillary_facilities_cn": "遊樂場內設有洗手間及更衣室 (設有暢通易達洗手間)", "Opening_hours_en": "7 am to 11 pm daily(1 hour per session)", "Opening_hours_cn": "每日上午7時至晚上11時 (以1小時為1節計算)", "Phone": "2727 3278", "Remarks_en": "", "Remarks_cn": "", "Longitude": "114-13-53", "Latitude": "22-18-57"}, {"District_en": "Kwun Tong", "District_cn": "觀塘區", "Name_en": "Ngau Tau Kok Park", "Name_cn": "牛頭角公園", "Address_en": " 199 Kwun Tong Road, Kowloon", "Address_cn": "九龍觀塘道199號", "GIHS": "I2a64DY2ls", "Court_no_en": "1", "Court_no_cn": "1", "Ancillary_facilities_en": "\r\n- Toilets, changing rooms and outdoor storage cages are provided in the soccer pitch
\r\n- Barrier Free Facilities: Accessible Toilet, Tactile Guide Path, Braille Directory Map/Floor Plan
\r\n
", "Ancillary_facilities_cn": "\r\n- 足球場設有洗手間、更衣室及戶外貯物籠
\r\n- 無障礙設施：暢通易達洗手間、觸覺引路帶、觸覺點字及觸覺平面圖
\r\n
", "Opening_hours_en": "7 am to 11 pm (in 1-hour sessions)", "Opening_hours_cn": "每日上午7時至晚上11時 (每節1小時)", "Phone": "2343 6123", "Remarks_en": "", "Remarks_cn": "", "Longitude": "114-12-54", "Latitude": "22-19-23"}, {"District_en": "Sham Shui Po", "District_cn": "深水埗區", "Name_en": "Lai Chi Kok Park (Stage I)", "Name_cn": "荔枝角公園(第一期)", "Address_en": "Lai Wan Road, Lai Chi Kok, Kowloon", "Address_cn": "九龍荔枝角荔灣道", "GIHS": "wpAN17dM0g", "Court_no_en": "2", "Court_no_cn": "2", "Ancillary_facilities_en": "Spectator stand (approx. 400 seats), Men's & ladies' toilet and changing facilities
Barrier Free Facilities: Accessible Toilet, Tactile Guide Path, Braille Directory Map/Floor Plan", "Ancillary_facilities_cn": "觀眾席(約400座位)、男、女洗手間及更衣室
無障礙設施：暢通易達洗手間、觸覺引路帶、觸覺點字及觸覺平面圖", "Opening_hours_en": "7 am to 11 pm daily", "Opening_hours_cn": "每日上午7時至晚上11時", "Phone": "2741 4044 ", "Remarks_en": "Multi-purposed ball court
(1 no. of 7-a-side soccer pitch cum 2 no. of handball courts cum 5-a-side soccer pitches)", "Remarks_cn": "多用途球場 (可作1個七人足球場/ 2個手球場/2個五人足球場使用)", "Longitude": "114-8-13", "Latitude": "22-20-22"}, {"District_en": "Yau Tsim Mong", "District_cn": "油尖旺區", "Name_en": "Sycamore Playground", "Name_cn": "詩歌舞遊樂場", "Address_en": "12 Willow Street, Mong Kok, Kowloon", "Address_cn": "九龍旺角柳樹街12號", "GIHS": "ejbsEFM2T9", "Court_no_en": "1", "Court_no_cn": "1", "Ancillary_facilities_en": "\r\n- The pitch can be served as a 7-a-side soccer pitch
\r\n- Changing rooms with lockers and toilets are provided in the Playground.
\r\n- Other facilities include a basketball court, elderly fitness stations and a children's playground.
\r\n- Barrier Free Facilities: Accessible Toilet, Tactile Guide Path, Braille Directory Map/Floor Plan
\r\n
", "Ancillary_facilities_cn": "\r\n- 球場可用作1個七人足球場
\r\n- 遊樂場內設有更衣室連貯物櫃和洗手間
\r\n- 其他設施包括1個籃球場、長者健身站和兒童遊樂場
\r\n- 無障礙設施：暢通易達洗手間、觸覺引路帶、觸覺點字及觸覺平面圖
\r\n
", "Opening_hours_en": "7 am to 11 pm daily", "Opening_hours_cn": "每日上午7時至晚上11時
", "Phone": "2302 1272", "Remarks_en": "", "Remarks_cn": "", "Longitude": "114-9-47", "Latitude": "22-19-29"}, {"District_en": "Yau Tsim Mong", "District_cn": "油尖旺區", "Name_en": "MacPherson Playground", "Name_cn": "麥花臣遊樂場", "Address_en": "59 Sai Yee Street, Mong Kok, Kowloon", "Address_cn": "九龍旺角洗衣街59號", "GIHS": "Gg2i3I9G5d", "Court_no_en": "2", "Court_no_cn": "2", "Ancillary_facilities_en": "\r\n- The pitch can be served as 1 7-a-side soccer pitch
\r\n- A spectator stand, changing rooms, lockers and toilets are provided in the Playground.
\r\n- Barrier Free Facilities: Accessible Toilet, Tactile Guide Path, Braille Directory Map/Floor Plan
\r\n
", "Ancillary_facilities_cn": "\r\n- 球場可用作1個七人足球場
\r\n- 遊樂場內設有看台、更衣室、貯物櫃和洗手間
\r\n- 無障礙設施：暢通易達洗手間、觸覺引路帶、觸覺點字及觸覺平面圖
\r\n
", "Opening_hours_en": "7 am - 11 pm daily", "Opening_hours_cn": "每日上午7時至晚上11時
", "Phone": "2302 1272", "Remarks_en": "", "Remarks_cn": "", "Longitude": "114-10-20", "Latitude": "22-19-6"}, {"District_en": "Kwun Tong", "District_cn": "觀塘區", "Name_en": "Hong Ning Road Recreation Ground", "Name_cn": "康寧道遊樂場", "Address_en": "Hong Ning Road, Kwun Tong, Kowloon", "Address_cn": "九龍觀塘康寧道", "GIHS": "U6OFJ0EkXy", "Court_no_en": "4", "Court_no_cn": "4", "Ancillary_facilities_en": "\r\n- Toilets and changing rooms are provided in the Playground
\r\n- Barrier Free Facilities: Accessible Toilet, Tactile Guide Path, Braille Directory Map/Floor Plan
\r\n
", "Ancillary_facilities_cn": "\r\n- 遊樂場內設有洗手間及更衣室
\r\n- 無障礙設施：暢通易達洗手間、觸覺引路帶、觸覺點字及觸覺平面圖
\r\n
", "Opening_hours_en": "7 am to 11 pm daily (1 hour per session)", "Opening_hours_cn": "每日上午7時至晚上11時 (以1小時為1節計算)", "Phone": "2341 4755", "Remarks_en": "", "Remarks_cn": "", "Longitude": "114-13-24", "Latitude": "22-19-3"}, {"District_en": "Sha Tin", "District_cn": "沙田區", "Name_en": "Tai Wai Playground", "Name_cn": "大圍遊樂場", "Address_en": "Tsuen Nam Road, Tai Wai", "Address_cn": "大圍村南路", "GIHS": "rXUzjmfNCP", "Court_no_en": "1", "Court_no_cn": "1", "Ancillary_facilities_en": "\r\n- Lockers(Please bring along with own padlock)
\r\n- Equip with Floodlights
\r\n
", "Ancillary_facilities_cn": "\r\n- 露天儲物櫃 (請自備鎖頭)
\r\n- 設有泛光燈
\r\n
", "Opening_hours_en": "7 am to 11 pm daily", "Opening_hours_cn": "每日上午7時至晚上11時", "Phone": "2634 0147", "Remarks_en": "Non-smoking", "Remarks_cn": "全面禁煙", "Longitude": "114-10-48", "Latitude": "22-22-30"}, {"District_en": "North", "District_cn": "北區", "Name_en": "Sha Tau Kok Recreation Ground", "Name_cn": " 沙頭角遊樂場", "Address_en": "2, Shun Hing Street, Sha Tau Kok, N.T.", "Address_cn": "新界, 沙頭角, 順興街, 2號 ", "GIHS": "FaNVNWPKPn", "Court_no_en": "2", "Court_no_cn": "2", "Ancillary_facilities_en": "\r\n- With Floodlight
\r\n- Barrier Free Facilities: Accessible Toilet
\r\n
", "Ancillary_facilities_cn": "\r\n- 設有射燈
\r\n- 無障礙設施：暢通易達洗手間
\r\n
", "Opening_hours_en": "7 am to 11 pm daily", "Opening_hours_cn": "每日上午7時至晚上11時", "Phone": "2679 2818", "Remarks_en": "", "Remarks_cn": "", "Longitude": "114-13-17", "Latitude": "22-32-41"}, {"District_en": "North", "District_cn": "北區", "Name_en": "Shek Wu Hui Playground", "Name_cn": "石湖墟遊樂場", "Address_en": "Fu Hing Street, Sheung Shui", "Address_cn": "上水符興街", "GIHS": "mGlEBUorDJ", "Court_no_en": "1", "Court_no_cn": "1", "Ancillary_facilities_en": "\r\n- Men's and Ladies' Toilet
\r\n- Toilet for Persons with a Disability
\r\n- With Floodlight
\r\n
", "Ancillary_facilities_cn": "\r\n- 男、女洗手間及殘疾人士洗手間
\r\n- 設有射燈
\r\n
", "Opening_hours_en": "7 am to 11 pm daily", "Opening_hours_cn": "每日上午7時至晚上11時", "Phone": "2679 2818", "Remarks_en": "", "Remarks_cn": "", "Longitude": "114-7-41", "Latitude": "22-30-13"}, {"District_en": "North", "District_cn": "北區", "Name_en": "North District Park", "Name_cn": "北區公園", "Address_en": "Jockey Club Road, Sheung Shui, N.T.", "Address_cn": "新界上水馬會道", "GIHS": "sSEeWWvi6f", "Court_no_en": "1", "Court_no_cn": "1", "Ancillary_facilities_en": "\r\n- Men's and Ladies' Toilet
\r\n- With Floodlight
\r\n- The pitch can be served as a 5-a-side soccer pitch
\r\n- Barrier Free Facilities: Accessible Toilet, Tactile Guide Path, Braille Directory Map/Floor Plan
\r\n
", "Ancillary_facilities_cn": "\r\n- 男、女洗手間
\r\n- 設有射燈
\r\n- 球場可用作1個五人足球場
\r\n- 無障礙設施：暢通易達洗手間，感覺引路帶，觸覺點字及觸覺平面圖
\r\n
", "Opening_hours_en": "7 am to 11 pm daily", "Opening_hours_cn": "每日上午7時至晚上11時", "Phone": "2679 2818", "Remarks_en": "", "Remarks_cn": "", "Longitude": "114-8-3", "Latitude": "22-29-56"}, {"District_en": "Kwun Tong", "District_cn": "觀塘區", "Name_en": "Lam Wah Street Playground", "Name_cn": "臨華街遊樂場", "Address_en": "5-9 Lam Lok Street, Kowloon Bay", "Address_cn": "九龍灣臨華街", "GIHS": "T35gyrzCro", "Court_no_en": "1", "Court_no_cn": "1", "Ancillary_facilities_en": "Toilets and changing rooms are provided in the Playground
(including accessible toilets)
", "Ancillary_facilities_cn": "遊樂場內設有洗手間及更衣室 (設有暢通易達洗手間)", "Opening_hours_en": "7 am to 11 pm daily(1 hour per session)", "Opening_hours_cn": "每日上午7時至晚上11時 (以1小時為1節計算)", "Phone": "2341 4755", "Remarks_en": "", "Remarks_cn": "", "Longitude": "114-7-50", "Latitude": "22-16-55"}]